Jadłospis

Data	Śniadanie	Obiad	Podwieczorek
Poniedziałek 30.12.2024	Chleb słonecznikowy z masłem, szynką, papryką czerwoną, z dodatkiem koperku, kawa inka z mlekiem. [1,7,]	Ryżowa na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, Budyń śmietankowy(mleko, mąka ziemniaczana) – wyrób własny.. [1,7,9]	Gulasz z mięsa drobiowego w sosie własnym , kasza burgul , ogórek kiszony, kompot jabłkowy, pół pomarańczy. [1]
Wtorek 31.12.2024	Chleb wieloziarnisty z masłem, pastą jajeczną- wyrób własny, szczypiorkiem, herbata z cytryną. [1,3,7]	Ogórkowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%)[7,9]	Makaron z plewą jogurtowo-truskawkową, kompot wieloowocowy, jabłko. [1,7]
Środa 01.01.2025
Czwartek 02.01.2025	Chleb owsiany z masłem , serem żółtym, ogórkiem kiszonym, szczypiorkiem ,kakao(mleko) [1,7]	Ziemniaczana na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku, Mix suszonych owoców ( rodzynki, morele, żurawina, banan) [1,7,9]	Spaghetti ( mięso wieprzowe od szynki, makaron spaghetti z maki durum)w sosie boloness, kompot jabłkowy, Melon[1,3,7]
Piątek 03.01.2025	Chleb żytni z masłem, kiełbasą krakowską, papryką czerwoną, z dodatkiem koperku, herbata owocowa[1,7,]	Pomidorowa z makaronem na wywarze z warzyw ( śmietana 18%) , Kisiel wiśniowy – wyrób własny [1,7,9]	Filet rybny w klasycznej panierce(jaja, bułka tarta), ziemniaki puree, surówka z kapusty kiszonej, marchwi, natki pietruszki z dodatkiem oleju, napój ziołowy, kiwi. [1,3,4,7]

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: ) oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem dotyczącym substancji mogących powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler występuje w każdej zupie. Lista alergenów wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku.

Data	Śniadanie	Obiad	Podwieczorek
Poniedziałek 23.12.2024	Chleb słonecznikowy masłem, wędliną, pomidorem, szczypiorkiem, Herbata owocowa [1,3,7,10]	Krupnik (kasza jęczmienna)z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku, mix owoców suszonych ( banan suszony, morela, rodzynki, żurawina)[9,11]	Jajko sadzone , ziemniaki z koperkiem, szpinak z dodatkiem śmietany, napój ziołowy, jabłko [4,7]
Wtorek 24.12.2024
Środa 25.03.2024
Czwartek 26.12.2024
Piątek 27.12.2024	Chleb graham z masłem , serem żółtym, ogórkiem kiszonym, szczypiorkiem, herbata z cytryną. [1,7]	Jarzynowa z ziemniakami (śmietana) mix suszonych owoców (żurawina, rodzynki, chipsy bananowe, morele), [1,7,9]	Naleśniki (mąka pszenna, jaja, mleko) z powidłami śliwkowymi wyrób własny z polewą truskawkową. napój ziołowy , marchew do gryzienia [1,3,7]

Data	Śniadanie	Obiad	Podwieczorek
Poniedziałek 09.12.2024	Płatki owsiane na mleku, Chleb pszenno-żytni z masłem, szynką, ogórkiem kiszonym, z dodatkiem koperku, Herbata z cytryną [1,7,]	Jarzynowa z kaszą manną na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku, pół pomarańczy[7,9]	Kotlet mielony z mięsa wieprzowo- drobiowego(jaja, bułka tarta), purée ziemniaczane, marchewka z groszkiem na ciepło, kompot wieloowocowy, jabłko. [1,3,7]
Wtorek 10.12.2024	Chleb Gwarek z masłem, jajecznica ze szczypiorkiem, Herbata malinowa[1,7]	Kapuśniak z kiszonej kapusty z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku, mix owoców suszonych(żurawina, rodzynki, morele), [9,11]	Kopytka(mąka pszenna, jaja) z masłem i bułką tartą surówka z marchwi, jabłka i ananasa skropione sokiem z pomarańczy, napój ziołowy, [1,3,7]
Środa 11.12.2024	Chleb wieloziarnisty z masłem , pasta z tuńczyka z dodatkiem jajka, koperku i majonezu- wyrób własny , Kawa inka z mlekiem [1,3,4,7]	Krupnik na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku, Kisiel wiśniowy (mąka ziemniaczana, mrożone owoce)- wyrób własny, chrupki kukurydziane. [7,9]	Pałka z kurczaka , ziemniaki z koperkiem, buraczki na ciepło ,kompot z czarnej porzeczki. Banan.
Czwartek 12.12.2024	Płatki ryżowe na mleku, Chleb słonecznikowy z masłem , serem żółtym, pomidor krojony w łódeczki, Herbata owocowa. [1,7]	Barszcz czerwony z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku(śmietana18%, talerzyk owoców–pół jabłka, mandarynka[7,9]	Spaghetti ( mięso wieprzowe od szynki, makaron spaghetti z maki durum)w sosie boloness, , napój ziołowy, banan.[1,3,7]
Piątek 13.12.2024	Chleb rarytas z masłem, twarożkiem, szczypiorkiem, kawa inka	Zupa krem z czerwonej soczewicy na wywarze z warzyw (śmietana)z grzankami wyrobu własnego, kasza manna na gęsto z musem brzoskwiniowym. [1,7,9]	Filet z kurczaka w sosie słodko – kwaśnym,( papryka kolorowa, kukurydza, groszek konserwowy, pomarańcza, ananas), ryż , napój ziołowy

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: ) oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem dotyczącym substancji mogących powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler występuje w każdej zupie. Lista alergenów wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku.

Data	Śniadanie	Obiad	Podwieczorek
Poniedziałek 16.12.2024	Kasza manna z suszonymi owocami żurawiny na mleku, Chleb słonecznikowy z masłem , wędliną, pomidorem, koperkiem, herbata owocowa. [1,3,7,10]	Pomidorowa z makaronem na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(śmietana), Kisiel wiśniowy – wyrób własny, biszkopty [1,7,9]	Nagetsy z fileta z kurczaka (jaja) z dipem jogurtowo- czosnkowym, ziemniaki purre, surówka z pora , marchwi, jabłka w sosie winegret, kompot wieloowocowy, mandarynka[1,3,]
Wtorek 17.12.2024	Chleb żytni bez drożdży z masłem , pasta z makreli wędzonej i jaj z dodatkiem koncentratu pomidorowego i szczypiorku , Kawa Inka z mlekiem .[1,3,4,7]	Jarzynowa z ziemniakami (śmietana) mix owoców suszonych(żurawina, rodzynki, morele), [1,7,9]	Racuchy(mąka, jaja, drożdże) z jabłkiem i cukrem pudrem 3 szt.. napój owocowy Mix warzyw ( marchew, biała rzodkiew)[1,3,7]
Środa 18.12.2024	Chleb graham z masłem , pasta z piersi kurczaka z warzywami- wyrób własny , ogórek kiszony, Herbata z cytryną i miodem. [1,7]	WIGILIA Barszcz czerwony z uszkami , Filet rybny z miruny w klasycznej panierce(jaja, bułka tarta), surówka z kapusty kiszonej ,marchwi ,koperku z dodatkiem oleju pół pomarańczy, mandarynka, pierniki[1,3,4,7,9]
Czwartek 19.12.2024	Płatki jęczmienne na mleku z jabłkiem Chleb słonecznikowy z masłem, ser Rolada Ustrzycka papryka czerwona, koper, Herbata z cytryną.[1,7]	Kalafiorowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(śmietana),– budyń waniliowy wyrób własny , [1,7,9]	Pieczony schab w sosie własnym(mąka pszenna), Kasza jęczmienna, ogórek kiszony, kompot wieloowocowy, pół pomarańczy [1,7]
Piątek 20.12.2024	Chleb pszenno-żytni z masłem, pasztetem mięsnym-wyrób własny, ogórek kiszony, koperek, kakao(mleko) [1,3,7]	Zupa krem z marchwi z nasionami słonecznika talerzyk owoców–pół jabłka, mandarynka [1,7,9]	Łazanki (makaron durum) z mięsem wieprzowym , kapusta kiszona, .[1]

Data

Śniadanie

Obiad

Podwieczorek

Poniedziałek 02.12.2024	Kasza manna na mleku, Chleb słonecznikowy z masłem , pasta majonezowa ( jaja, krakowska sucha , ser żółty, majonez) ,papryka czerwona, szczypior, herbata z cytryną [1,3,7,10]	Ogórkowa z ryżem na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(śmietana), Jogurt naturalny(mleko) z kawałkami ananasa, Woda [7,9]	Kotlet schabowy w klasycznej panierce (jaja, bułka tarta)ziemniaki puree(śmietana), marchewka z groszkiem na ciepło, kompot wieloowocowy, jabłko [1,7]
Wtorek 03.12.2024	Chleb żytni z masłem , Pasztet drobiowy- wyrób własny, pomidor , koper, Kawa Inka z mlekiem [1,7]	Zupa krem z dyni z dodatkiem nasion słonecznika na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, śmietana. Kisiel wiśniowy – wyrób własny , Woda [7,9]	Kluski śląskie(jaja, mąka pszenna) z bułką tartą ,ogórek kiszony, kompot wieloowocowy, melon.[1,7]
Środa 04.12.2024	Chleb Gwarek z masłem , kiełbaska z indyka na ciepło, pomidor, szczypior herbata owocowa [1,7,12]	Żurek z ziemniakami i jajkiem i na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, śmietana Woda [3,7,9]	Gołąbki bez zawijania z mięsem wieprzowym w sosie pomidorowym, Sok jednodniowy Bajkowy, mandarynka [1,7]
Czwartek 05.12.2024	Chleb graham z masłem, pasta z białego sera z dodatkiem awokado – wyrób własny , ogórek zielony, Herbata owocowa.[1,7]	Zupa fasolowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku, mix owoców suszonych(żurawina, rodzynki, chipsy bananowe, morele), Woda[9,11]	Filet z indyka w panierce z płatków owsianych ( jaja), Mix Kasz ( gryczana , jęczmienna, , jaglana) ,kompot jabłkowy Pół pomarańczy,[1,3]
Piątek 06.12.2024	Stół szwedzki, Pieczywo mieszane z masłem, ½ jajko, ser żółty, pasta z twarożku ,powidła śliwkowe, kiełbasa krakowska sucha drobiowa , papryka czerwona, żółta , ogórek kiszony, koperek, Kakao(mleko)[1,3,7]	Zupa Cygańska na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, śmietana,	Kotlet jajeczny ,ziemniaki z koperkiem, surówka wielowarzywna (kapusta biała, marchew, papryka kolorowa) szczypiorek z dodatkiem oleju, Sok jednodniowy Eliksir Elfów ( jabłko, gruszka , czerwona porzeczka), banan[ 1,3]

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: ) oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem dotyczącym substancji mogących powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler występuje w każdej zupie. Lista alergenów wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku.

Data	Śniadanie	ZUPA +DESER	DRUGIE DANIE
Poniedziałek  25.11..2024	Płatki owsiane  na mleku, Chleb pszenno-żytni z masłem, ser żółty, zielony ogórek,  herbata z cytryną.[1,7]	Jarzynowa z kaszą manną na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku,  Kisiel wiśniowy (mąka ziemniaczana, mrożone owoce)- wyrób własny [7,9]	Kotlet mielony z mięsa wieprzowego, ziemniaki z koperkiem, surówka z ogórka kiszonego, marchwi z ddatkiem oleju, kompot wieloowocowy. Jabłko
Wtorek  26.11..2024	Chleb wieloziarnisty  z masłem , kiełbasą krakowską suchą, sałatą lodową, pomidor, Kakao(mleko)[1,7,12]	Grochowa z ziemniakami  na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku(śmietana18%, przekładaniec bananowo- truskawkowy[7,9]	Naleśniki z serem (mąka pszenna, jaja, ser biały) polane masłem, surówka z marchwi, jabłka i ananasa skropione sokiem z pomarańczy, napój ziołowy(,mix warzyw( burak, kalarepa do gryzienia) [1,3,7]
Środa  27.11..2024	Chleb żytni z masłem, pastą z łososia wędzonego z dodatkiem jajka-wyrób własny, koperkiem, herbata owocowa [1,3,4,7,]	Szpinakowa z ryżem na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku,  talerzyk owoców( pół banana, pół jabłka) Jogurt(mleko) z nasionami chia–wyrób własny [1,7,9]	Bitki z indyka w sosie chrzanowym, mix kasz (kasza gryczana,  jęczmienna) surówka z czerwonej kapusty, jabłka, natki z dodatkiem oleju, napój ziołowy [1]
Czwartek   28.11..2024	Chleb słonecznikowy  z masłem,  z humusem z soczewicy czerwonej z dodatkiem suszonych pomidorów -wyrób własny , papryka czerwona , kawa inka [1,7]	Kapuśniak z kiszonej kapusty z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku, talerzyk owoców( pół banana, pół jabłka) [7,9]	Gołąbki i bez zawijania w sosie pomidorowym ( mięso z łopatki i karkówki), mandarynka, napój owocowy[1,7]
Piątek  29.11..2024	Chleb rarytas z masłem,  szynką pieczoną-wyrób własny, papryką czerwoną, szczypiorkiem,	Zupa krem z kukurydzy z grzankami czosnkowymi  na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku,  banan [7,9]	Kotlet jajeczny ,ziemniaki z koperkiem, surówka wielowarzywna (kapusta biała, marchew, papryka kolorowa) szczypiorek z dodatkiem oleju, kompot wieloowocowy,pół pomarańczy [ 1,3]

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z  Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r  w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: )    oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem   dotyczącym substancji mogących  powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw  mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler  występuje w każdej zupie. Lista alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku.

DATA	Śniadanie	Zupa +Deser	Drugie danie
Poniedziałek 18.11.2024	Chleb pszenno-żytni z masłem, twarożkiem, natka pietruszki, ogórkiem kiszonym ,herbata z cytryną. [1,7]	Pomidorowa z makaronem  na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%), Budyń waniliowy(mąka ziemniaczana ,mleko, cukier, cukier waniliowy)  – wyrób własny, [1 ,7,9,10]	Polędwiczki wieprzowe  w sosie własnym (mąka pszenna),mix kasz (kasza gryczana, jęczmienna) , warzywa na parze z masłem (kalafior, brokuł, marchew), kompot  wieloowocowy. Jabłko.[1,7]
Wtorek 19.11.2024	Chleb wiejska nuta z masłem , szynką, pomidorem, szczypiorkiem, kawa inka .[1,7]	Krupnik z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki (masło), dodatkiem natki, kisiel wiśniowy -wyrób własny ,[1,9,7]	Pierogi leniwe (jajka, ser twarogowy, mąka pszenna)- wyrób własny z masłem bułką tarta  i cukrem , marchewka tarta  z dodatkiem ananasa, napój ziołowy,  Mandarynka. [1,3,7,]
Środa 20.11.2024	Chleb  graham z masłem pastą jajeczną, szczypiorkiem, herbata z cytryną 1,3,7]	Barszcz biały z ziemniakami i jajkiem na wywarze z warzyw z  dodatkiem natki, ciasto marchewkowe-(wypiek własny)(jaja, mąka pszenna, masło, proszek do pieczenia), herbata owocowa.	Pałka  z kurczaka, ziemniaki z koperkiem, surówka z białej rzodkwi, marchwi, jabłka z dodatkiem nasion słonecznika, kompot wieloowocowy,
Czwartek   21.11.2024	Płatki orkiszowe na mleku,  chleb pszenno-żytni z masłem, roladą ustrzycką, ogórkiem kiszonym, koperkiem, herbata z cytryną. [1,7]	Krem z białych warzyw z dodatkiem nasion słonecznika  na wywarze z warzyw z dodatkiem natki talerzyk owoców=pół banana, pół pomarańczy	Filet rybny z morszczuka w klasycznej panierce(jaja, bułka tarta), ziemniaki z koperkiem, surówka z kiszonej kapusty, marchwi, koperku z dodatkiem oleju, napój miętowy.[1,3,4]
Piątek 22.11.2024	chleb rarytas z masłem, jajkiem ,kiełbasą krakowską,  szczypiorkiem, rzodkiewką, herbata owocowa [1,7] [1,3,4,7]	Szczawiowa z jajkiem i  ziemniakami (masło, śmietana18%) na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, biała rzodkiew, papryka czerwona do gryzienia,	Zapiekanka makaronowa z mięsem z indyka z dodatkiem szpinaku i sera -(makaron pełnoziarnisty, ser mozzarella, śmietana 30%),woda mineralna z dodatkiem cytryny i mięty. Jabłko 1 szt.[1,7]

Data	Śniadanie	Zupa +Deser	Drugie danie
Poniedziałek
Wtorek 12.11.2024	Makaronik na mleku Chleb wieloziarnisty  z masłem, pastą majonezową (ser żółty, kiełbasa krakowska, jajka, majonez)–wyrób  własny, szczypiorkiem, papryka czerwona, herbata z cytryną.1, 3,7,10]	Jarzynowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki (masło, śmietana 18%). jogurt malinowy (jogurt naturalny, truskawki mrożone, cukier) – wyrób własny, chrupki kukurydziane. [7,9]	Gulasz z mięsa drobiowego w sosie własnym, kasza jęczmienna, ogórek kiszony , napój ziołowy. Jabłko [1]
Środa 13.11.2024 FIOLETOWY DZIEŃ	Chleb graham z masłem, twarożkiem z dodatkiem buraka szczypiorkiem, rzodkiewką, herbata owocowa[1,4,7]	Barszcz czerwony z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(śmietana 18%)  galaretka jagodowa wyrób własny. Burak do gryzienia[3,7,9]	kotlet schabowy (jajka, bułka tarta ,mięso  wieprzowe) surówka z czerwonej kapusty, jabłka, zieleniny z dodatkiem oleju,  kompot wieloowocowy[1,3,7,9]
Czwartek 14.11.2024	Płatki owsiane na mleku, Chleb słonecznikowy z masłem, kiełbasą krakowską,  papryką czerwoną, szczypiorkiem, 1,7,12]	Grochowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło), Pół rogala z masłem, miodem, mleko.[1,7,9]	Spaghetti (makaron sphagetti )z sosem boloness(mięso wieprzowe od szynki , koncentrat pomidorowy(100/100g), kompot  wieloowocowy,. Poł pomarańczy[1]
Piątek 15.11.2024	Chleb graham z masłem, z pastą z tuńczyka z dodatkiem twarożku, szczypiorkiem, kawa inka [1,4,7]	Pomidorowa z ryżem na wywarze z warzyw z dodatkiem natki i śmietany, talerzyk owoców-pół jabłka, pół mandarynki . [1,7,9]	Jajko sadzone, ziemniaki z koperkiem, szpinak, napój miętowy.

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z  Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r  w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: )    oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem   dotyczącym substancji mogących  powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw  mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler  występuje w każdej zupie Lista  alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku

 

 

 

Data	Śniadanie	Zupa + Deser	Drugie danie
Poniedziałek 28.10.2024	Chleb pszenno-żytni z masłem, serem żółtym, sałatą, szczypiorkiem, pomidorem , kawa inka. [1,3,7]	Szczawiowa z ziemniakami i jajkiem na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(śmietana 18%) Budyń waniliowy(mąka ziemniaczana ,mleko, cukier ,cukier waniliowy) – wyrób własny, [1,7,9,10]	schab pieczony w sosie własnym, ,mix kasz -kasza jęczmienna, bulgur, sałata lodowa z dipem ziołowym, kompot wieloowocowy . jabłko. [1,7]
Wtorek 29.10.2024	Chleb wieloziarnisty z masłem, z szynką, szczypiorkiem, papryką kolorową , szpinakiem baby, herbata owocowa [1,7]	Jarzynowa z ziemniakami na wywarze z dodatkiem, śmietany, natki, tost z pieczywa wieloziarnistego z serem żółtym, szynką, herbata z cytryną [1,7,9]	Makaron z serem białym i polewą jogurtowo-truskawkową, napój ziołowy, mix warzyw do gryzienia(kalarepa, burak) [1,7]
Środa 30.10.2024	Chleb graham z masłem, twarożkiem, z tuńczykiem, szczypiorkiem, rzodkiewką, herbata z cytryną.. [1,4,7]	Rosół z makaronem na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, pół pomarańczy, [1,7,9,10]	Potrawka z kurczaka w sosie śmietanowym, kasza jaglana, surówka wielowarzywna z dodatkiem zieleniny i oleju, kompot wieloowocowy. [7]
Czwartek 31.10.2024	Bułka wieloziarnista z masłem, kiełbaska na ciepło, pomidor, szczypiorek, herbata z cytryną. [1,7,12]	Barszcz ukraiński z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, talerzyk owoców, mandarynka, pół banana. [1,7,9]	Ryba po grecku( ryba mrożona morszczuk,(bułka tarta, jaja) seler, por, pietruszka korzeń, mieszanka warzywna mrożona, marchew, ziemniaki z koperkiem, napój miętowy. [1,3,4,9]

 

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: ) oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem dotyczącym substancji mogących powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler występuje w każdej zupie

Lista alergenów wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku.

 

Data	Śniadanie	Zupa + Deser	Drugie danie
Poniedziałek 04.11.2024	Chleb wieloziarnisty z masłem, pastą jajeczną (jaja majonez)–wyrób własny, szczypiorkiem, herbata owocowa.[1,3,7,12]	Zupa krem z białych warzyw z grzankami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki (masło, śmietana 18%) kefir truskawkowy – wyrób własny, chrupki kukurydziane[1,7,9] [1,7,9,10]	Medaliony z indyka w sosie własnym(mąka pszenna)ziemniaki z koperkiem, surówka z kapusty pekińskiej ,marchwi ,kukurydzy papryki czerwonej, natki, koperku z dipem jogurtowym, kompot wieloowocowy. [1,3,7]
Wtorek 05.11.2024	Manna na mleku, chleb kukurydziany z masłem, twarożkiem, pomidorem, szczypiorkiem, herbata z cytryną.[1,7]	Kapuśniak z kiszonej kapusty z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, marchew , burak do gryzienia [7,9]	Gulasz z mięsa od szynki w sosie własnym, kasza gryczana, surówka z ogórka kiszonego, papryki kolorowej ,koperku z dodatkiem oleju, napój ziołowy. [1]
Środa 06.11.2024	Chleb pszenno-żytni z masłem,schabem pieczonymw ziołach -wyrób własny, pomidorem, szczypiorkiem, bawarka(mleko).[1,7]	Fasolowa z ziemniakami wywarze z warzyw z dodatkiem natki, kisiel truskawkowy(truskawki mrożone, mąka ziemniaczana, cukier), [9]	Pampuchy drożdżowe -2 szt. (mąka pszenna, mleko, drożdże, masło)-wyrób własny polewa jogurtowo(mleko)-truskawkowa, napój rumiankowy, marchew, kalarepa do gryzienia [1,3,7]
Czwartek 07.11.2024	Płatki orkiszowe na mleku, Chleb żytni z pestkami dyni z masłem z humusem z soczewicy czerwonej,nasion słonecznika–wyrób własny, ogórkiem kiszonym szczypiorkiem, herbata owocowa [1,7]	Pomidorowa z zacierką na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(śmietana18%) chałka z masłem, kakao(mleko) [ [1,7,9]	kotlet mielony (jajka, bułka tarta ,mięso wieprzowe), buraczki na ciepło, ziemniaki z koperkiem, kompot wieloowocowy , jabłko[1,3,7,9]
Piątek 08.11.2024	Chleb orkiszowy z masłem, pastą z makreli wędzonej i jajka)-wyrób własny, szczypiorkiem, ogórek kiszony, kawa inka z mlekiem [1,3,4,7]	Krupnik z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem pietruszki, talerzyk owoców pół banana, mandarynka [7,9]	Łazanki(makaron z maki durum łazankowy)z mięsem i kapustą kiszoną, kompot wieloowocowy.[1]

 

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: ) oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem dotyczącym substancji mogących powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler występuje w każdej zupie

Lista alergenów wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku

 

Data	Śniadanie	Zupa +Deser	Drugie danie
Poniedziałek 21.10.2024	Chleb wieloziarnisty z masłem, z jajkiem, kiełbasą krakowską,  szczypiorkiem, rzodkiewką, herbata owocowa [1,7]	Jarzynowa z kaszką manną na wywarze z warzyw z dodatkiem natki,  ) jogurt malinowy (jogurt naturalny, truskawki mrożone ,cukier) – wyrób własny ,chrupki kukurydziane. [7,9]	kotlet mielony  (jajka, bułka tarta ,mięso  wieprzowe),ogórek kiszony , ziemniaki z koperkiem, kompot wieloowocowy[1,3,7,9]
Wtorek 22.10.2024	Chleb słonecznikowy z masłem, pastą mięsną- (wyrób własny), ogórkiem kiszonym, papryką czerwoną, szczypiorkiem, bawarka (mleko)[1,7]	Kapuśniak z kiszonej kapusty z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki,(masło, śmietana 18%) , ,jabłko, [7,9]	Pierogi leniwe (jajka, ser twarogowy, mąka pszenna)- wyrób własny z masłem bułką tarta  i cukrem (7 szt), marchewka tarta z ananasem z dodatkiem rodzynek,  cytroneta,(cytryna, miód naturalny). [1,7,3]
Środa 23.10.2024	chleb graham z masłem, twarożkiem,, szczypiorkiem, rzodkiewką,, herbata z cytryną..  [1,7]	Pomidorowa z makaronem  na wywarze z warzyw z dodatkiem natki i śmietany, banan[1,7,9]	Gulasz z  fileta z indyka w sosie własnym, kasza burgul, surówka z buraczków, kukurydzy, koperku z dodatkiem oleju, napój ziołowy. [1,7]
Czwartek 24.10.2024	Chleb razowy z masłem  z humusem z fasoli białej ,jabłka -wyrób własny, pomidorem, koperkiem, herbata z cytryną	Barszcz biały z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, kefir truskawkowy – wyrób własny [1,9,7]	Pałka  z kurczaka, ziemniaki z koperkiem, surówka z białej rzodkwi, marchwi, jabłka z dodatkiem nasion słonecznika, kompot wieloowocowy
Piątek 25.10.2024	chleb rarytas z masłem, paprykarzem rybnym (makrela wędzona na ciepło, ryż, koncentrat pomidorowy) –wyrób własny, szczypiorkiem, kawa inka z mlekiem.1,3,4,7]	Grochowa z ziemniakami na wywarze  z dodatkiem natki, chałka z masłem, kakao(mleko) [1,7,9]	Zapiekanka makaronowa z mięsem z indyka z dodatkiem szpinaku i sera -(makaron pełnoziarnisty, ser mozzarella, śmietana 30%),woda mineralna z dodatkiem cytryny i mięty. Jabłko 1 szt.[1,7]

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z  Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r  w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: ) oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem   dotyczącym substancji mogących  powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw  mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler  występuje w każdej zupie Lista alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku.

 

Data	ŚNIADANIE	OBIAD + DESER	DRUGIE DANIE
Poniedziałek 07.10.2024	Chleb słonecznikowy z masłem, pastą majonezową (ser żółty, kiełbasa krakowska, jajka, majonez)–wyrób własny, szczypiorkiem, papryka czerwona, kakao(mleko)[1, 3,7,10]	Ryżowa i na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, kefir truskawkowy (kefir naturalny, truskawki mrożone) – wyró własny, chrupki kukurydziane. [1,7,9]	kotlet schabowy (jajka, bułka tarta ,mięso wieprzowe),marchewka duszona z groszkiem konserwowym, ziemniaki z koperkiem, kompot wielooowcowy[1,3,7,9]
Wtorek 08.10.2024	Chleb żytni bez drożdży z masłem, twarożkiem rzodkiewką, szczypiorkiem, kawa inka z mlekiem.[1,7]	Kapuśniak z kiszonej kapusty z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki (masło),talerzyk owoców-pół banana, pół jabłka).[1,7,9]	Naleśniki (mąka pszenna, jaja, mleko) z musem jabłkowym(jabłka prażone)-wyrób własny,napój ziołowy,mix warzyw do gryzienia burak, marchew.[1,3,7]
Środa 09.10.2024	Chleb pszenno-żytniz masłem, pasztetem drobiowym (wyrób własny), ogórkiem kiszonym, papryką czerwoną, szczypiorkiem, kakao (mleko)[1,7]	Rosoł z makaronem na wywarze z warzyw z dodatkiem natki. Jabłko zapiekane z kruszonką(mąka pszenna, masło, cukier).[1,9]	Potrawka z kurczaka w sosie śmietanowym, kasza jaglana, surówka wielowarzywna z dodatkiem zieleniny i oliwy z oliwek, kompot wieloowocowy. [7]
Czwartek 10.10.2024	Chleb wiejska nuta z masłem,jajkiem, szynką, serem żółtym, sałatą, szczypiorkiem, pomidorem , herbata owocowa [1,3,7]	Szpinakowa z kaszką manną na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, talerzyk owoców-pół pomarańczy, pół kiwi).[1,7,9]	Nugetsy z fileta z indyka (jaja, płatki kukurydziane),pieczone ziemniaki w ziołach, dip jogurtowo-czosnkowy, surówka z marchwi, ananasa z dodatkiem nasion słonecznika, kompot wieloowocowy [1,3,7,12]
Piątek 11.10.2024	Chleb rarytas z masłem, paprykarzem rybnym (makrela wędzona na ciepło, ryż, koncentrat pomidorowy) –wyrób własny, szczypiorkiem, bawarka(mleko).[1,3,7]	Jarzynowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki (jogurt(mleko)bananowy-wyrób własny, chrupki kukurydziane. ).[1,7,9]	Łazanki(makaron z maki durum łazankowy)z mięsem i kapustą kiszoną, kompot wieloowocowy, jabłko .[1]

Data	ŚNIADANIE	OBIAD + DESER	DRUGIE DANIE
Poniedziałek 30.09.2024	Chleb pszenno-żytni z masłem, serem żółtym, pomidorem, koperkiem, herbata z cytryną [1,3,7]	Ogórkowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, kisiel wiśniowy –wyrób własny.[ 1,7,9]	Pulpety w sosie koperkowym, mix kasz, surówka z kiszonej kapusty, marchwi, zieleniny z dodatkiem natki i oleju, kompot wieloowocowy, jabłko[1,3,7]
Wtorek 01.10.2024	Chleb wieloziarnisty z masłem z pasztetem mięsnym– wyrób własny, ogórkiem zielonym,, szczypiorkiem (5g), herbata z cytryną(200ml). [1,7]	Brokułowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, tost z pieczywa wieloziarnistego z serem żółtym, szynką, bawarka(mleko).[1,7,9]	Makaron z serem białym i polewą jogurtowo-truskawkową, napój ziołowy, mix warzyw do gryzienia(kalarepa, burak) [1,7]
Środa 02.10.2024	chleb pszenno-żytni z masłem, humusem z soczewicy czerwonej – wyrób własny, pomidorem, szczypiorkiem, kawa inka z mlekiem [1,7]	Pomidorowa z makaronem na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(250ml), kasza manna na mleku z musem brzoskwiniowym (brzoskwinie w syropie),[1,7,9]	Pałka z kurczaka, ziemniaki z koperkiem, surówka z białej rzodkwi, marchwi, jabłka z dodatkiem nasion słonecznika, kompot wieloowocowy. Gruszka.
Czwartek 03.10.2024	Chleb słonecznikowy z masłem, z masłem, twarożkiem, rzodkiewką, szczypiorkiem, herbata owocowa. [1,7]	Zupa krem z białych warzyw z grzankami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(śmietana 30%) Jogurt malinowy (mleko)-wyrób własny.[1,7,9]	Gulasz z mięsa drobiowego w sosie własnym, ryż, surówka z buraczków, kukurydzy, koperku z dodatkiem oliwy z oliwek, napój ziołowy. Śliwki 2 szt.
Piątek 04.10.2024	Bułka wieloziarnista z masłem, jajecznica ze szczypiorkiem, herbata z cytryną. [1,3,7]	Barszcz czerwony z ziemniakami i dodatkiem czerwonej fasoli na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(śmietana (18%, masło) Budyń czekoladowy(mleko, kakao, mąka ziemniaczana) wyrób własny [7,9]	Ryba po grecku( ryba mrożona Mruna,(bułka tarta, jaja) seler, por, pietruszka korzeń, mieszanka warzywna mrożona, marchew, kukurydza konserwowa, groszek konserwowy) ziemniaki z koperkiem, napój miętowy. [1,3,4,7,9]

 

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: ) oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem dotyczącym substancji mogących powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler występuje w każdej zupie. Lista alergenów wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku.

 

Data	Śniadanie	Obiad	Podwieczorek
Poniedziałek 16.09.2024	Chleb pszenno-żytni   z masłem, serem żółtym, pomidor, szczypior, herbata z cytryną. [1,7]	Ogórkowa z ziemniakami  na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, kisiel wiśniowy- wyrób własny .chrupki kukurydziane. [1,3,7,9]	Pałka z kurczaka, ryż, surówka z kapusty pekińskiej, marchew, papryka, kukurydza, zielona pietruszka z dipem jogurtowo czosnkowym, napój ziołowy .banan
Wtorek 17.09.2024	Chleb wieloziarnisty z masłem, pieczoną karkówką – wyrób własny, papryka czerwona, koperkiem ,herbata owocowa. [1,7]	Kalafiorowa z ziemniakami  na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku ( śmietana 18%) , Jogurt(mleko) z nasionami chia-wyrób własny.[7,9]	Kluski śląskie(jaja, mąka pszenna) z gulasz myśliwski z mięsem z indyka, ,ogórek kiszony, kompot wieloowocowy. banan,[1,3,7]
Środa 18.09.2024	Chleb graham z masłem, humus z czerwonej soczewicy z dodatkiem suszonych pomidorów – wyrób własny, ogórek kiszony, Kawa Inka  z mlekiem. [1,7]	Pomidorowa z zacierką na wywarze z warzyw z dodatkiem natki pietruszki ( śmietana 18%)  [  1,7,9,11]	Kotlet z piersi indyka w panierce klasycznej (jaja, bułka tarta), ziemniaki z koperkiem,  sałata z sosem winegret, cytroneta. Śliwki  [1,3]
Czwartek 19.09.2024	Chleb dyniowy z masłem, pasztet drobiowy – wyrób własny, pomidorem, natką pietruszki, ogórek zielony,, herbata z cytryną. [1,7]	Jarzynowa z ziemniakami na wywarze z warzyw,  z dodatkiem  koperku( śmietana 18%),   Pół rogala maślanego z masłem, kakao(mleko) [1,7,9]	Łazanki (makaron durum) z mięsem wieprzowym , kapusta kiszona, napój ziołowy, jabłko.[1]
Piątek   20.09.2024	Chleb pszenno-żytni z masłem, twarożkiem, rzodkiewką,  herbata owocowa. [1 ,7]	Kapuśniak z kiszonej kapusty z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku, Przekładaniec bananowo- truskawkowy [9]	Filet rybny w klasycznej panierce( jaja ,bułka tarta ), ziemniaki z koperkiem, fasolka szparagowa z bułką tartą i masłem. pół pomarańczy[1,3,4,7]

UWAGA: Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności:) oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. Z załącznikiem dotyczącym substancji mogących powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, seler występuje w każdej zupie. Lista alergenów wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku.  

 

Data	Śniadanie	ZUPA +DESER	DRUGIE DANIE
Poniedziałek 09.09.2024	Chleb pszenno-żytni z masłem, pasta jajeczną– wyrób własny, szczypiorkiem, rzodkiewką, herbata owocowa.[1,7,3]	Brokułowa z kaszką manną  na wywarze z warzyw z dodatkiem natki (masło, śmietana 18%)  z masłem, budyń śmietankowy –wyrób własny z polewą truskawkową [1,3,5]	kotlet schabowy (jajka, bułka tarta ,mięso  wieprzowe),marchewka duszona z groszkiem konserwowym, ziemniaki z koperkiem, kompot wieloowocowy, jabłko[1,3,7,9]
Wtorek 10.09.2024	Chleb  wieloziarnisty Wiejska Nuta   z masłem,  z kiełbasą krakowską suchą,  pomidorem, szczypiorkiem , herbata owocowa [1,7]	Kapuśniak z kiszonej kapusty z ziemniakami  na wywarze z warzyw z dodatkiem natki (masło), tost  z pieczywa wieloziarnistego z serem żółtym, szynką, ketchupem, bawarka(mleko).[1,7,9]	Pierogi leniwe (jajka, ser twarogowy, mąka pszenna)- wyrób własny z masłem bułką tarta  i cukrem (7 szt), marchewka tarta z jabłkiem  ,morelą suszoną  z dodatkiem nasion słonecznika, cytroneta, gruszka. [1,7,3]
Środa 11.09.2024	Chleb dyniowy z masłem, z masłem pastą z tuńczyka z dodatkiem  twarożku, szczypiorkiem, kawa inka z mlekiem. [1,4,7]	Krupnik z ziemniakami (kasza jęczmienna) na wywarze z warzyw z dodatkiem natki,  ) chałka z masłem, konfiturą, kakao (mleko)[1,7,9]	Gulasz mięsno-warzywny w sosie własnym, mix kasza gryczana,surówka z buraczków, kukurydzy, koperku z dodatkiem oliwy z oliwek, napój ziołowy. Śliwki 2 szt [1]
Czwartek 12.09.2024	Chleb wieloziarnisty  z masłem, z schabem pieczonym w przyprawach – wyrób własny, pomidorem, szczypiorkiem , herbata owocowa [1,7]	Żurek na naturalnym zakwasie z ziemniakami  i jajkiem na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana18%) jogurt truskawkowy (jogurt naturalny, z nasionami chia i dodatkiem wanilii-wyrób własny.[1,7,9]	Ryba po grecku( ryba mrożona Mintaj,(bułka tarta, jaja) seler, por, pietruszka korzeń, mieszanka warzywna  mrożona, marchew, kukurydza konserwowa, groszek konserwowy) ziemniaki z koperkiem, napój miętowy. nektarynka[1,3,9]
Piątek 13.09.2024	Bułka wieloziarnista z masłem, jajecznica ze szczypiorkiem, herbata z cytryną. [1,3,7]	Pieczarkowa z ziemniakami  na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło),arbuz.[7,9]	Gołąbki zawijane z kapusty włoskiej (mięso wieprzowe, , ryż), sos pomidorowy(mąka pszenna, jaja, śmietana 18%)-kompot wieloowocowy. banan[1,3,7]

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z  Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r  w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: )    oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem   dotyczącym substancji mogących  powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw  m-ogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler  występuje w każdej zupie   

Lista alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku.  

Data	Śniadanie	ZUPA +DESER	DRUGIE DANIE
Poniedziałek 08.07.2024	Chleb słonecznikowy z masłem, szynką bez konserwantów, jajkiem, sałatą, papryka kolorowa, szczypior, herbata owocowa  [1,3,7]	Pomidorowa z zacierką na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%) , Kisiel wiśniowy (mąka ziemniaczana, mrożone owoce)- wyrób własny.[7,9]	Filet z kurczaka w cieście naleśnikowym( jaja, mąka), ziemniaki purée, surówka z kapusty pekińskiej , kukurydza , papryka czerwona,  z dipem jogurtowym      ( jogurt naturalny(mleko), czosnek),kompot wieloowocowy, arbuz. [1,7]
Wtorek   09.07.2024	Chleb wiejska nuta z masłem,  kiełbaska na ciepło, pomidor ,papryka czerwona, natka pietruszki, herbata z cytryną [1,7,12]	Jarzynowa z ziemniakami na wywarze z warzyw,  z dodatkiem  koperku( śmietana 18%),  Pół bułki śniadaniowej z masłem, polędwicą drobiową, kawa inka. 1,7,9]	Pierogi leniwe(mąka pszenna, jaja, ser biały) polane masłem, surówka z marchwi, jabłka i ananasa, kompot wieloowocowy, kalarepa, ogórek zielony do gryzienia[1,3,7]
Środa   10.07.2024	Chleb mistrzowski z masłem, serem żółtym, pomidorem malinowym, szczypiorkiem, herbata  owocowa[1,7,12]	Krupnik  z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku, Jogurt(mleko) truskawkowy- wyrób własny.[7,9]	Pałka z kurczaka, ryż, buraczki na ciepło(masło, śmietana), kompot wieloowocowy, nektarynka.
Czwartek 11.07.2024	Chleb Rarytas z masłem , pastą z  piersi kurczaka z warzywami-  wyrób własny , ogórek kiszony, napój ziołowy.	Zupa krem z czerwonej soczewicy  na wywarze z warzyw (śmietana)z grzankami wyrobu własnego, Talerzyk owoców- arbuz, pół banana, pół kiwi.	Jajko sadzone, ziemniaki z koperkiem, sałata lodowa z dipem jogurtowym z dodatkiem szczypiorku i koperku, napój cytrynowy .brzoskwinia.
Piątek 12.07.2024	Chleb orkiszowy masłem , twarożkiem  rzodkiewką i szczypiorkiem, pomidor krojony w łódeczki , herbata owocowa[1,7]	Ogórkowa z ziemniakami   na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%) , Budyń śmietankowy(mleko, mąka ziemniaczana) – wyrób własny	Łazanki (makaron z mąki durum) z mięsem wieprzowym (szynka chuda) i kapustą kiszoną,  napój ziołowy, melon,[1,7]

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z  Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r  w/s przekazywania konsumentom informacji na temat

żywności: )    oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem   dotyczącym substancji mogących  powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw  mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler  występuje w każdej zupie. Lista alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku.  

 

 

 

Data	Śniadanie	ZUPA + PODWIECZOREK	DRUGIE DANIE
Poniedziałek 24.06.2024	Płatki jęczmienne na mleku Chleb pszenno-żytni  z masłem ,  szynką, pomidorem, szczypiorkiem, herbata owocowa. [1, 7]	Zupa krem z marchwi i dyni   na wywarze z warzyw z dodatkiem  nasion słonecznika, natki(masło, śmietana18%) Jogurt jagodowy  (mleko) – wyrób własny,[1,7,9,10]	Leczo warzywne z dodatkiem fileta z indyka  (marchew, seler, cukinia, pietruszka ,pieczarki  papryka kolorowa ) w sosie własnym (mąka pszenna), ryż, napój ziołowy.  [1,7]
Wtorek 25.06.2024	Chleb wiejska nuta  z masłem, paprykarzem rybnym (makrela wędzona, ryż, koncentrat pomidorowy) szczypiorkiem, kawa inka  [1,4,7]	Pomidorowa z lanymi kluseczkami(jaja, mąka) na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana18%, ) talerzyk owoców arbuz, jabłko, melon)1,3,7,9]	Kotlet mielony(jajka, bułka tarta), ziemniaki z koperkiem, marchewka z groszkiem  na ciepło, kompot jabłkowy.[1,3,7]
Środa 26.06.2024	Chleb pszenno-żytni z masłem, kiełbasa drobiowa  na ciepło, ogórek zielony, szczypiorkiem ,herbata z cytryną [1,7,12]	Ziemniaczana na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana18%, bułka weka z masłem, borówki [1,7,9]	Pampejki (mąka pszenna, jaja, mleko) z serem i polewą truskawkową(2szt), kompot wieloowocowy, mix warzyw do gryzienia-papryka czerwona, kalarepa.[1,3,7]
Czwartek 27.06.2024	Chleb rarytas z masłem, serem żółtym, papryką czerwoną, szczypiorkiem, herbata owocowa.[1,7]	Ogórkowa z ryżem na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%). Kisiel wieloowocowy (mąka ziemniaczana, owoce mrożone, cukier)- wyrób własny, chrupki kukurydziane 2 szt [7,9,11]	Kotlet schabowy (panierowany klasycznie jajka, bułka tarta), ziemniaki z koperkiem, mizeria , napój cytrynowy.  [1,3,7]]
Piątek 28.06.2024	Bułka  wieloziarnista z masłem, jajecznica ze szczypiorkiem, kawa inka. [1,3,7]	Koperkowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki (masło) Kasza manna(mleko) z dodatkiem kokosu i wanilii z musem brzoskwiniowym –wyrób własny [1,7,9]	Spaghetti ( mięso wieprzowe od szynki, makaron spaghetti z mąki durum)w sosie boloness, kompot jabłkowy,[1,7]

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z  Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r  w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: )    oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem   dotyczącym substancji mogących  powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw  mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler  występuje w każdej zupie Lista  alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku.

 

Data	Śniadanie	ZUPA + PODWIECZOREK	DRUGIE DANIE
Poniedziałek  17.06.2024	Chleb pszenno-żytni  z masłem ,serem żółtym, papryką czerwoną, koperkiem, kawa inka [1,7]	Rosół (kurczak)z makaronem(makaron nitki) na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, Kefir  truskawkowy (mleko) – wyrób własny [1,7,9]	Wątróbka drobiowa w sosie własnym (mąka pszenna, śmietana18%),ziemniaki z koperkiem ,surówka z kiszonej kapusty, marchwi, koperku z dodatkiem oleju, kompot wieloowocowy[1,7]
Wtorek  18.06.2024	Płatki jęczmienne na mleku, Chleb o wiejska nuta  z masłem, pastą  z kurczaka – wyrób własny, pomidorem ,szczypiorkiem ,herbata owocowa.  [ 1,3,7]	Kapuśniak z młodej kapusty z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem koncentratu pomidorowego i natki, chałka z masłem , miodem ,,herbata owocowa. [1,7,9]	Kartacze (mięso z karkówki, mąka pszenna, jaja, ziemniaki) –wyrób własny 2 szt. ogórek zielony, kompot jabłkowy.[1,3]
Środa  19.06.2024	Chleb graham z masłem twarożkiem z dodatkiem  z tuńczyka– wyrób własny,  szczypiorkiem(5g)  herbata ziołowa[1,7,4]	Jarzynowa  z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%) Kisiel wiśniowy (mąka ziemniaczana, wiśnie mrożone, cukier)- wyrób własny, chrupki kukurydziane 2 szt[7,9,11]	Gulasz z  fileta z indyka  w sosie własnym,  mix kasz (kasza gryczana, jęczmienna  bulgur,) ogórek małosolny, napój ziołowy, [1,7]
Czwartek   20.06.2024	Chleb  rarytas  z masłem, humus z białej fasoli z dodatkiem suszonych pomidorów, natki, ogórek zielony, szpinak baby. Herbata z cytryną.[1,7]	Krupnik  z kaszy jęczmiennej na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, Budyń kokosowy z musem brzoskwiniowym (mleko, cukier waniliowy, wiórki kokosowe, mąka ziemniaczana) – wyrób własny. Woda mineralna niegazowana  [7,9]	Filet rybny(morszczuk),(jaja, bułka tarta), ziemniaki z koperkiem, surówka z białej kapusty, marchwi, zieleniny z dodatkiem oleju, napój miętowy. melon[1,3,4,7]
Piątek  21.06.2024	Chleb orkiszowy z masłem, pastą mięsną –wyrób własny, pomidorem, koperkiem, herbata z cytryną.[1,7]	Botwinka z ziemniakami wywarze z warzyw z dodatkiem natki (masło, śmietana 18%), arbuz. [7,9]	Makaron z serem białym  i polewą malinową, kompot wieloowocowy, mix warzyw do gryzienia kalarepa, marchew. [1,7]

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z  Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r  w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: )    oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem   dotyczącym substancji mogących  powodować alergię lub reakcję nietolerancji Lista  alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku. (przyprawy używane do potraw  mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler  występuje w każdej zupie  

 

 

Data	Śniadanie	ZUPA + PODWIECZOREK	DRUGIE DANIE
Poniedziałek  10.06.2024	Chleb pszenno-żytni szynką, ogórkiem małosolnym, szczypiorkiem , bawarka(mleko)[1,7]	Koperkowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki (masło) Kisiel wiśniowy (mąka ziemniaczana, wiśnie mrożone, cukier)- wyrób własny, chrupki kukurydziane 2 szt [1,4,7,9,3]	Pulpet z mięsa wieprzowego(jaja, bułka tarta) w sosie chrzanowym,  kasza bulgur, surówka z buraczków , kukurydzy, natki z dodatkiem majonezu, kompot wieloowocowy  [1,3,7]
Wtorek  11.06.2024	Kasza manna na mleku, chleb wiejska nuta z masłem, konfiturą truskawkową- wyrób własny, herbata owocowa.	Gulaszowa  na wywarze  warzywno-mięsnym z dodatkiem natki, truskawki.	Kluski śląskie (jajka, mąka pszenna) – wyrób własny sos pieczarkowy(mąka pszenna, śmietana18%), surówka z marchewki z dodatkiem chrzanu i jogurtu naturalnego(mleko), napój cytrynowo- miodowy , [1,4,7,9,3,10]
Środa  12.06.2024	Chleb rarytas, z masłem z pastą jajeczną  dodatkiem awokado ,jaja kurze, majonez) –wyrób własny, szczypiorkiem ,papryką czerwoną, herbata z cytryną.	Zupa krem z kukurydzy na wywarze z warzyw z dodatkiem nasion słonecznika ( śmietana 18%),  Kefir  jagodowy(mleko) – wyrób własny [1,7,9]	Filet z piersi kurczaka w panierce klasycznej (jaja, bułka tarta), ziemniaki z koperkiem, surówka wielowarzywna z dodatkiem zieleniny i oliwy z oliwek,kompot z mrożonych owoców , jabłko.
Czwartek   13.06.2024	Chleb słonecznikowy  z masłem  karkówką pieczoną w ziołach –wyrób własny, pomidorem, sałatą, szczypiorkiem, kawa inka.[1,7,]	Ogórkowa z ryżem   na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana18%), Budyń waniliowy(mleko, cukier waniliowy, mąka ziemniaczana) – wyrób własny. Woda mineralna niegazowana  [7,9]	Filet rybny(morszczuk)(jaja ,bułka tarta), ziemniaki z koperkiem, surówka z czerwonej kapusty, , zieleniny z dodatkiem oleju, napój miętowy, melon[1,3,4,7]
Piątek  14.06.2024	Chleb pszenno-żytni  z masłem z twarożkiem , rzodkiewką, szczypiorkiem, herbata ziołowa.	Zupa z brukselki z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%), bułka weka z masłem, truskawki [1,7,9]	Zapiekanka makaronowa z mięsem z indyka dodatkiem szpinaku i sera -(makaron pełnoziarnisty, ser mozzarella, śmietana 30%),woda mineralna z dodatkiem cytryny i mięty[1,7]

 

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z  Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r  w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: )    oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem   dotyczącym substancji mogących  powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw  mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler  występuje w każdej zupie Lista   

alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku. 

 

Data	Śniadanie	ZUPA + PODWIECZOREK	DRUGIE DANIE
Poniedziałek  27.05.2024	Płatki owsiane na mleku. Chleb pszenno-żytni  z masłem, jajkiem,  serem żółtym, ogórkiem zielonym, pomidorem, szczypiorkiem, sałatą, herbata owocowa.[1,3,7]	Zupa  krem z białych warzyw z dodatkiem  nasion słonecznika,  i natki (masło, śmietana18%) ) Kisiel wiśniowy (mąka ziemniaczana, wiśnie mrożone, cukier)- wyrób własny, chrupki kukurydziane 2 szt. [1,7,9]	Kotlet schabowy (panierowany klasycznie jajka, bułka tarta), ziemniaki z koperkiem, sałata lodowa z  dipem jogurtowym naturalnym, kompot z czarnej porzeczki. [1,3,7]]
Wtorek  28.05.2024	Chleb wiejska nuta z masłem, szynką, ogórkiem zielonym, papryką czerwoną, szczypiorkiem, kawa inka.	Szczawiowa z ziemniakami i jajkiem na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(śmietana 18%), Jogurt jagodowy, (mleko) – wyrób własny,[1, 7,9]	Pampuchy drożdżowe -2 szt. (mąka pszenna, mleko, drożdże, masło)-wyrób własny polewa truskawkowa, napój rumiankowy, marchew, kalarepa do gryzienia) [1,3,7]
Środa  29.05.2024	Płatki jęczmienne na mleku, Chleb  mistrzowski z masłem, humus z białej fasoli z dodatkiem suszonych pomidorów, natki, ogórek zielony, szpinak baby. Herbata z cytryną.[1,7]	Krupnik  z kaszy jęczmiennej ziemniakami  na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, Budyń waniliowy z musem truskawkowym, (mleko, cukier waniliowy, mąka ziemniaczana) – wyrób własny. Woda mineralna niegazowana  [7,9]	Udko duszone,  ziemniaki z koperkiem,  mizeria (śmietana, jogurt naturalny), cytroneta, jabłko.
Czwartek
Piątek  31.05.2024	Chleb pszenno-żytni z masłem ,serem żółtym, pomidorem, szczypiorkiem, herbata owocowa, [1,3,4,7]	Jarzynowa  z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%)mix  owoców-poł jabłka, pół banana,  [7,9,11]	Pieczone ziemniaki , sos tzatzyki  (jogurt naturalny,(mleko) koperek, ogórek zielony) kompot wieloowocowy,[1,7]

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z  Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r  w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: )    oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem   dotyczącym substancji mogących  powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw  mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler  występuje w każdej zupie Lista  alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku.  

 

 

 

 

Data	Śniadanie	ZUPA + PODWIECZOREK	DRUGIE DANIE
Poniedziałek  03.06.2024	Chleb pszenno-żytni z masłem z pastą jajeczną(jaja kurze, majonez) –wyrób własny, rzodkiewką, szczypiorkiem ,kakao (mleko) [ 1,3,7]	Kapuśniak z młodej kapusty z ziemniakami  z dodatkiem koncentratu pomidorowego na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku, Kasza manna(mleko) na gęsto z dodatkiem kokosu i wanilii z musem brzoskwiniowym –wyrób własny [1,7,9]	Leczo warzywne z dodatkiem fileta z indyka  (marchew, seler, cukinia, pietruszka ,pieczarki  papryka kolorowa ) w sosie własnym (mąka pszenna), ryż, napój ziołowy.  [1,3,7]
Wtorek  04.06.2024	Chleb  wiejska nuta z masłem, karkówką pieczoną –wyrób własny, pomidorem, sałatą, szczypiorkiem, herbata owocowa.  [1,7]	Kalafiorowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%), tost  z pieczywa wieloziarnistego z serem żółtym, szynką, ketchupem, herbata z cytryną.[1,7,9]	Makaron z serem białym  i polewą malinową ,kompot wieloowocowy, mix warzyw do gryzienia kalarepa, papryka czerwona. [1,7]
Środa  05.06.2024	Chleb pszenno-żytni  z masłem z twarożkiem , rzodkiewką, szczypiorkiem,  herbata  z cytryną	Pomidorowa z makaronem   na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana18% ) Kisiel wiśniowy (mąka ziemniaczana, wiśnie mrożone, cukier)- wyrób własny, chrupki kukurydziane 2 szt [1,7,9]	Bitki  z polędwicy  wieprzowej w sosie własnym, ziemniaki z koperkiem,, sałata lodowa z dresingiem ziołowym, napój cytrynowo -miodowy, truskawki,[1,3,7]
Czwartek   06.06.2024	Płatki orkiszowe na mleku, chleb rarytas z masłem, pastą majonezową – wyrób własny((ser żółty, kiełbasa krakowska ,jaja, majonez) papryka czerwona, szczypiorek ,herbata owocowa .                 [ 1,7,3,10,11]	Fasolowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, mix owoców ( pół jabłka, melon) [7,9]	Gołąbki  z zawijane w kapuście młodej (mięso wieprzowe, kapusta biała, ryż, jaja) 2 szt. sos pomidorowy(mąka pszenna,  śmietana 18%) napój ziołowy, [1,3,7]
Piątek  07.06.2024	Chleb orkiszowy z masłem , z humusem z ciecierzycy –wyrób własny, ogórkiem kiszonym szczypiorkiem , kakao(mleko)  [1,7,12]	Botwinka z ziemniakami wywarze z warzyw z dodatkiem natki (masło, śmietana 18%)	Filet rybny(morszczuk),(jaja, bułka tarta), ziemniaki z koperkiem, surówka z kiszonej kapusty, marchwi, zieleniny z dodatkiem oleju, napój miętowy. melon[1,3,4,7]

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z  Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r  w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: )    oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem   dotyczącym substancji mogących  powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw  mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler  występuje w każdej zupie Lista   

alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku. 

 

 

Data	Śniadanie	ZUPA + PODWIECZOREK	DRUGIE DANIE
Poniedziałek 20.05.2024	Chleb pszenno-żytni z masłem z pastą jajeczną(jaja kurze, majonez) –wyrób własny, rzodkiewką, szczypiorkiem ,kakao (mleko) [ 1,3,7]	Rosół (kurczak)z makaronem(makaron nitki) na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, Kefir  truskawkowy (mleko) – wyrób własny [1,7,9]	Potrawka z kurczaka w sosie śmietanowym(mąka pszenna, śmietana 18%) (100g),ryż , marchewka z groszkiem na ciepło, kompot  wieloowocowy, jabłko. [1,7,9]
Wtorek 21.05.2024	Chleb  szlachecki   z masłem, paprykarzem rybnym (makrela wędzona, ryż, koncentrat pomidorowy) szczypiorkiem, kawa inka z mlekiem [1,4,7]	Gulaszowa  na wywarze  warzywno-mięsnym z dodatkiem natki, Pół bułki wieloziarnistej z masłem, szynką wiejską, rukola, pomidorem, koperkiem, herbata ziołowa. [1,7,9]	Placki ziemniaczane(mąka pszenna, jaja) z serkiem waniliowym, napój ziołowy, mix warzyw do gryzienia(ogórek zielony, papryka czerwona). [1,3,7]
Środa 22.05.2024 RÓŻOWY DZIEŃ	Chleb pszenno-żytni z masłem z twarożkiem z dodatkiem buraka rzodkiewką, szczypiorkiem,  herbata  z cytryną. [ 1,7]	Botwinka z ziemniakami wywarze z warzyw z dodatkiem natki (masło ,śmietana 18%), galaretka malinowa – wyrób własny[1,7,9]	Pulpet z mięsa wieprzowego(jaja, bułka tarta) w sosie koperkowym,  kasza bulgur, surówka z buraczków , kukurydzy, natki z dodatkiem majonezu, kompot wieloowocowy z mrożonych owoców. kiwi.   [1,3,7]
Czwartek 23.05.2024	Chleb rarytas z masłem, pasztetem mięsnym bez pieczenia-wyrób własny, ogórek zielony, koperek  kawa inka[1,7]	Kalafiorowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki . Chałka z masłem, miodem kakao(mleko) [1,7,9]	Jajko sadzone (1 szt), ziemniaki z koperkiem, mizeria (śmietana, jogurt naturalny( mleko) ,napój rumiankowo-cytrynowy, melon, [3,7]
Piątek 24.05.2024	Chleb  orkiszowy z masłem, pastą majonezową – wyrób własny((ser żółty, kiełbasa krakowska ,jaja, majonez) papryka czerwona, szczypiorek ,herbata owocowa .[ 1,7,3,10,11]	Ogórkowa z ziemniakami wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana18%).Jogurt bananowy (mleko) – wyrób własny,[1, 7,9]	Łazanki (makaron z mąki durum) z mięsem wieprzowym (szynka chuda) i kapustą kiszoną, cytroneta(miód naturalny ,cytryna)banan. [1,7]

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z  Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r  w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: )    oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem   dotyczącym substancji mogących  powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw  mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler  występuje w każdej zupie Lista 

alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku.

 

Jadłospis dekadowy od 13.05.2024 do dnia 24.05.2024r

Data	Śniadanie	ZUPA +DESER	DRUGIE DANIE
Poniedziałek 13.05.2024	Chleb wieloziarnisty z masłem, pastą jajeczną ze szczypiorkiem, posypana rzodkiewką , Herbata z cytryną.[1,3,7]	Krupnik  z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku, Jogurt(mleko) jagodowy – wyrób własny. [7,9]	Zapiekanka ziemniaczana z mięsem mielonym wieprzowym w sosie śmietanowym Kompot wieloowocowy, melon [1,3,7]
Wtorek 14.05.2024	Chleb wiejska nuta z masłem , pieczony indyk – wyrób własny , sałata, papryka czerwona , bawarka ( mleko) [1,7]	Fasolowa  z ziemniakami na wywarze z warzyw,  z dodatkiem  koperku,, Budyń śmietankowy(mleko, mąka ziemniaczana) – wyrób własny. Woda [9]	Kopytka(mąka pszenna, jaja) z masłem i bułką tartą surówka z marchwi z dodatkiem nasion słonecznika z dipem jogurtowo(mleko) chrzanowym, Napój ziołowy, banan
Środa 15.05.2024	Chleb wieloziarnisty  z masłem , twarożkiem  rzodkiewką i szczypiorkiem, pomidor krojony w łódeczki , herbata owocowa[1,7]	Pomidorowa z makaronem  na wywarze z warzyw,  z dodatkiem  natki,, ( śmietana 18%),  Tort lodowy -sorbet truskawkowo- malinowy.[1,7,9]   Urodziny Niezapominajki	Nugetsy z piersi kurczaka(jaja, płatki kukurydziane) , sos czosnkowy, pieczone ziemniaki w ziołach Sok jednodniowy Królewski ( jabłko, marchew,  cytryna) , poł pomarańczy
Czwartek 16.05.2024	Chleb owsiany  z masłem, ser Rolada Ustrzycka , pomidor malinowy, szczypiorek Kakao ( mleko).[1,7]	Krem z marchewki z groszkiem ptysiowym, Kasza manna na gęsto  z musem malinowym,  [1,7,9],	Kotlet mielony z mięsa wieprzowo-drobiowego (jaja, bułka tarta),ziemniaki puree(masło, śmietana18%) Mizeria w śmietanie ,kompot wieloowocowy z owoców mrożonych. ,]melon [1,3,7]
Piątek 17.05.2024	Stół szwedzki: Chleb mieszany z masłem , pasta jajeczna , schab pieczony – wyrób własny , ser żółty sałata, zielony ogórek krojony w słupki , pomidor malinowy, Kakao (mleko)[1,3,7]	Ogórkowa z ziemniakami   na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%), Mus  bananowo- truskawkowy.     [ 7,9]	Spaghetti ( mięso wieprzowe od szynki, makaron spaghetti z maki durum)w sosie boloness Sok jednodniowy Shrekowy ( jabłko , ogórek, koperek, jarmuż, cytryna)), Kiwi [1,9]

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z  Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r  w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: )    oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem   dotyczącym substancji mogących  powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw  mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler  występuje w każdej zupie. Lista alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku.

 

 

 

 

 

Data	Śniadanie	ZUPA +DESER	DRUGIE DANIE
Poniedziałek 20.05.2024	Chleb orientalny   z masłem ,  wędliną, rzodkiewka, koperkiem, herbata owocowa. [1,3,7,10]	Rosół z makaronem na wywarze z warzyw z dodatkiem natki,  Kisiel truskawkowy – wyrób własny , Woda [1,7,9]	Potrawka z kurczaka w sosie śmietanowym, ryż surówka z buraczków z dodatkiem kukurydzy i koperku z dodatkiem oleju,, kompot wieloowocowy, melon[1,7]
Wtorek 21.05.2024	Chleb z masłem , serem żółtym Herbata z cytryną .[1,7]	Botwinka z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem śmietany i koperku. Banan [7,9]	Łazanki (makaron z mąki durum) z mięsem wieprzowym, kapusta kiszona,) kompot jabłkowy, [ 1]
Środa 22.05.2024	Chleb graham z masłem, pasta majonezowa     ( jaja, krakowska sucha , ser żółty, majonez) ,papryka czerwona, szczypior, Kawa Inka z mlekiem  [1,3,7]	Zupa krem z pora z groszkiem ptysiowym na wywarze z warzyw  z dodatkiem natki(śmietana), Chleb kukurydziany z masłem , kiełbasa krakowską sucha, herbata z cytryną.[1,7,9]	Makaron kokardki  z serem białym i polewą truskawkową, kompot wieloowocowy, mix warzyw do gryzienia-burak, kalarepa. Sok jednodniowy  Zielona lemoniada( jabłko, ogórek, szpinak, cytryna)[1,7]
Czwartek 23.05.2024	Chleb owsiany z masłem z humusem z białej fasoli z dodatkiem majeranku, ogórek zielony, Kakao(mleko)[1,7]	Zupa Cygańska na wywarze z warzyw z dodatkiem śmietany i koperku.  , Jogurt(mleko) brzoskwiniowy – wyrób własny .woda do picia.[1,7,9]	Pieczona pałka z kurczaka, ziemniaki z koperkiem, sałata w śmietanie z dodatkiem szczypiorku, dieta bezmleczna sałata z dresingiem ziołowym(olej, czosnek ,miód, zioła ,kompot jabłkowy, banan.
Piątek 24.05.2024	Stół szwedzki: Pieczywo mieszane, masło, ser żółty, ½ jajka, karkówka pieczona – wyrób własny, szynka bez konserwantów, ogórek zielony ,pomidor malinowy, sałata masłowa, papryka  czerwona, szczypiorek, Herbata owocowa,[1,3,7,12]	Kalafiorowa z ziemniakami  na wywarze z warzyw z dodatkiem śmietany, ciasto z kaszy mannej z musem malinowym- wyrób własny, woda( dieta bezmleczna- deser-manna na napoju roślinnym )[1,7,9]	Filet rybny w cieście naleśnikowym (mleko, mąka), ziemniaki z koperkiem, surówka z kapusty kiszonej, marchwi, natki pietruszki z dodatkiem oliwy z oliwek, sok jednodniowy Marchewkowe Pole( jabłko ,marchew, pietruszka, cytryna), kiwi. [1,3,4,7]

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z  Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r  w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: )    oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem   dotyczącym substancji mogących  powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw  mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler  występuje w każdej zupie. Lista alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku.

 

 

Data	Śniadanie	ZUPA + PODWIECZOREK	DRUGIE DANIE
Poniedziałek 08.04.2024	Chleb słonecznikowy z masłem z szynką, ogórkiem kiszonym, ,szczypiorkiem ,bawarka (mleko) [ 1,7]	Ogórkowa z ryżem  na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%) Kefir  truskawkowy (mleko) – wyrób własny [1,7,9]	Bitki  z polędwicy  wieprzowej w sosie własnym, ziemniaki z koperkiem,, sałata lodowa z dresingiem ziołowym, napój cytrynowo- miodowy, jabłko[1,3,7]
Wtorek 09.04.2024	Chleb wiejska nuta z masłem, twarożkiem, rzodkiewką, szczypiorkiem, koperkiem –wyrób własny, herbata z cytryną. [1,7]	Rosół (kurczak)z makaronem(makaron nitki) na wywarze z warzyw z dodatkiem natki ,ciasteczka owsiano-bananowe z miodem –wyrób własny kakao(mleko) [1,7,9]	Potrawka z kurczaka w sosie śmietanowym (mąka pszenna, śmietana 18%) ryż z dodatkiem kurkumy, surówka z buraczków, kukurydzy, zieleniny z dodatkiem oliwy z oliwek, napój rumiankowy, kiwi [1,7,9]
Środa 10.04.2024	chleb wieloziarnisty z masłem  karkówką pieczoną –wyrób własny, pomidorem, szczypiorkiem, kawa inka z mlekiem, [1,7,]	Barszcz czerwony z ziemniakami i fasolą białą  na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku (śmietana18%) Kisiel wiśniowy (mąka ziemniaczana, wiśnie mrożone, cukier)- wyrób własny, chrupki kukurydziane [1,7,9]	Pierogi z serem i ziemniakami (mąka pszenna, jaja ser biały)-wyrób własny 3 szt. surówka z kiszonej kapusty, marchwi, zieleniny z dodatkiem oliwy z oliwek ,kompot wieloowocowy. pół pomarańczy [1,3,7]
Czwartek 11.04.2024	Chleb owsiany  z masłem pasta majonezowa        ( jajka, krakowska sucha , ser żółty ,majonez ), papryka czerwona, szczypior, kakao(mleko)[1,3,7]	Zupa krem z brokuła z grzankami na wywarze z warzyw  z dodatkiem natki, risso na mleku z żurawiną, rodzynkami z musem malinowym. [1,7,9]	Ryba po grecku(marchew, pietruszka, seler, por, warzywa mrożone)  mix kasz kasza jaglana , kasza kuskus, napój ziołowy ,melon [1,3,4,7,9]
Piątek 12.04.2024	Chleb  żytni bez drożdży z masłem, paprykarzem rybnym (makrela wędzona, jajkiem, szczypiorkiem, ogórkiem zielonym, kawa inka z mlekiem [1,4,7]	Szczawiowa z ziemniakami i jajkiem na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(śmietana 18%),Bułka weka z masłem, miodem, mleko. Mix warzyw do gryzienia marchew, kalarepa.[1,3,7,9]	Zapiekanka makaronowa z mięsem z indyka dodatkiem szpinaku i sera -(makaron pełnoziarnisty, ser mozzarella, śmietana 30%),woda mineralna z dodatkiem cytryny i mięty. banan [1,7]

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z  Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r  w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: )    oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem   dotyczącym substancji mogących  powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw  mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler  występuje w każdej zup Lista  alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi

do każdego posiłku.

 

Data	ŚNIADANIE	ZUPA + DESER	DRUGIE DANIE
Poniedziałek
Wtorek 02.04.2024	Chleb wiejska nuta  z masłem, serem żółtym, ogórkiem kiszonym, szczypiorek, bawarka(mleko) [1,7]	Pomidorowa z makaronem   na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana18% ) Kisiel wiśniowy (mąka ziemniaczana, wiśnie mrożone, cukier)- wyrób własny [1,7,9]	Pieczone ziemniaki , sos tzatzyki  (jogurt naturalny, koperek, ogórek zielony) kompot wieloowocowy, pół pomarańczy [1,7]
Środa 03.04.2024	chleb pszenno-żytni  z masłem, z humusem z fasoli białej z dodatkiem buraka –wyrób własny, papryka czerwona, ogórek kiszony, szczypiorek ,kawa inka z mlekiem.  [1,7]	Jarzynowa  z ziemniakami  na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%), serek waniliowy -z ananasem i żurawiną-wyrób własny. [7,9,11]	Pulpet z mięsa wieprzowego w sosie koperkowym, mix kasz kasza gryczana, jęczmienna, marchewka mini na ciepło z masłem, kompot wieloowocowy  ,kiwi [1,3,7]
Czwartek  04.04.2024	Chleb owsiany z masłem, pastą jajeczną (jaja kurze, majonez) –wyrób własny, rzodkiewką,  szczypiorkiem ,kakao (mleko) [ 1,3,7]	Szpinakowa z ryżem i jajkiem  na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku ,Chałka z masłem, miodem, mleko  [1,3,7,9] mix warzyw do gryzienia papryka czerwona, kalarepa.	Filet rybny(morszczuk),(jaja, bułka tarta), ziemniaki z koperkiem, surówka z kiszonej kapusty, marchwi, zieleniny z dodatkiem oleju, napój miętowy. melon[1,3,4,7]
Piątek 05.04.2024	Chleb wieloziarnisty  z masłem, szynką  sałata, natka pietruszki, pomidorem, bawarka(mleko)[1,7]	Pieczarkowa z ziemniakami na wywarze z warzyw  z dodatkiem natki(śmietana18%) Jogurt jagodowy  (mleko) – wyrób własny, burak do gryzienia.[1,7,9]	Gołąbki bez zawijania (mięso wieprzowe, kapusta biała, ryż, jaja) 2 szt. sos pomidorowy(mąka pszenna,  śmietana 18%) napój ziołowy ,jabłko[1,3,7]

UWAGA: Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011R w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności:) oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem dotyczącym substancji mogących powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, seler występuje w każdej zupie. Lista alergenów wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku

 

 

 

Data	ŚNIADANIE	ZUPA + DESER	DRUGIE DANIE
Poniedziałek  25.03.2024	chleb słonecznikowy   z masłem, kiełbasą krakowską suchą szczypiorkiem, białą rzodkwią, bawarka(mleko)[1,7]	Kalafiorowa z kaszą manną na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku. Budyń waniliowy (mleko, mąka ziemniaczana)z musem malinowym – wyrób własny. Woda mineralna niegazowana,  [1,7,9]	Kotlet mielony(jajka, bułka tarta), ziemniaki z koperkiem ,marchewka z groszkiem  na ciepło, kompot wieloowocowy pół kiwi[1,3,7]
Wtorek  26.03.2024	Manna na mleku, Chleb wiejska nuta  z masłem, pasztetem mięsnym bez pieczenia–wyrób własny, pomidor, szczypiorek, herbata z cytryną, [1,7]	Kapuśniak z kiszonej kapusty z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku, bułka weka z masłem i miodem, mleko.[1,7,9]	Gulasz z mięsa od szynki  w sosie własnym, kasza gryczana, ogórek kiszony, kompot wieloowocowy z mrożonych owoców ,pół pomarańczy [1,7]
Środa  27.03.2024	Chleb  wieloziarnisty z masłem,  z twarożkiem rzodkiewką, szczypiorkiem, herbata owocowa [1,7]	Fasolowa „ biały Jaś” z ziemniakami  na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku, Pizza margaritta(jaja, mąka)-wyrób własny	Pierogi leniwe (jajka, ser twarogowy, mąka pszenna)- wyrób własny z masłem bułką tartą i cukrem, marchewka tarta z jabłkiem, ananasem i  z dodatkiem nasion słonecznika ,kompot jabłkowy ( [1,7,3]
Czwartek 28.03.2024	Chleb pszenno-żytni z masłem , pasta z tuńczyka z dodatkiem jajka, koperku i majonezu- wyrób własny , Kawa inka z mlekiem[1,3,4,7]	Żurek na naturalnym zakwasie z jajkiem i białą kiełbasą na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku , ciasto marchewkowe(mąka, jaja, proszek do pieczenia) –wypiek własny[1,3,7,9,]	Kotlet z piersi indyka devolaj(ser żółty, zielona pietruszka) ziemniaki z koperkiem, warzywa na parze z masłem (kalafior, brokuł, marchew), napój miętowo-cytrynowy, melon [1,7]
Piątek   29.03.2024	Chleb orkiszowy z masłem, pomidorem, jajecznica ze szczypiorkiem. Kawa inka z mlekiem. [1,3,7]	Zupa krem z zielonego groszku z grzankami na wywarze z warzyw  z dodatkiem natki, banan,[1,7,9]	Leczo warzywne (marchew, seler, cukinia, pietruszka, pieczarki  papryka kolorowa ) w sosie własnym (mąka pszenna),ryż, napój ziołowy.  [1,3,7]

UWAGA: Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011R w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności:) oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem dotyczącym substancji mogących powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, seler występuje w każdej zupie. Lista alergenów wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku  

 

 

 

Data	Śniadanie	ZUPA + PODWIECZOREK	DRUGIE DANIE
Poniedziałek 11.03.2024	Chleb pszenno-żytni z masłem z pastą jajeczną(jaja kurze, majonez) –wyrób własny, szczypiorkiem ,kakao (mleko) [ 1,3,7]	Jarzynowa  z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%), jabłko [7,9]	Bitki  z polędwicy  wieprzowej w sosie własnym, kasza bulgur, sałata lodowa z dresingiem ziołowym, napój cytrynowo- miodowy, [1,3,7]
Wtorek 12.03.2024	chleb wiejska nuta z masłem, kiełbasą krakowską suchą, ogórkiem zielonym ,natką pietruszki, herbata z cytryną [1,7]	Kapuśniak z kiszonej kapusty z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku, banan [7,9]	Pieczone ziemniaki , sos tzatzyki  (jogurt naturalny, koperek, ogórek zielony) kompot wieloowocowy.[7]
Środa 13.03.2024	chleb wieloziarnisty z masłem , z humusem z ciecierzycy-wyrób własny, pomidorem szczypiorkiem, herbata owocowa, [1,7,]	Krem z białych warzyw z nasionami słonecznika, pół pomarańczy [7,9]	Filet z kurczaka (jajka, bułka tarta), ziemniaki z koperkiem, buraczki na ciepło, napój ziołowy[1,7,9,]
Czwartek 14.03.2024	Chleb owsiany  z masłem paprykarzem rybnym (makrela wędzona, ryż, cebula, koncentrat pomidorowy) – wyrób własny,  szczypiorkiem, kawa inka z mlekiem. [1,4,7]	Barszcz czerwony z ziemniakami  na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku (śmietana18%) kiwi [7,9,]	Kotlet jajeczno-ziemniaczany, sos pieczarkowy, surówka z marchwi, chrzanu z dodatkiem  nasion słonecznika i jogurtu naturalnego ,napój ziołowy. [1,3,7]
Piątek 15.03.2024	Chleb  żytni bez drożdży z masłem,  z serem żółtym,, sałatą, rzodkiewką ,natką pietruszki herbata owocowa [1,7,12]	Krupnik  z kaszy jęczmiennej na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, melon. [7,9]	Zapiekanka makaronowa z mięsem z indyka z dodatkiem szpinaku i sera -(makaron pełnoziarnisty, ser mozzarella, śmietana 30%),woda mineralna z dodatkiem cytryny i mięty. Jabłko 1 szt.[1,7]

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z  Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r  w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: )    oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem   dotyczącym substancji mogących  powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw  mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler  występuje w każdej zup Lista  alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi

do każdego posiłku.

 

 

Data	Śniadanie	ZUPA + PODWIECZOREK	DRUGIE DANIE
Poniedziałek 11.03.2024	Chleb pszenno-żytni z masłem z pastą jajeczną(jaja kurze, majonez) –wyrób własny, szczypiorkiem ,kakao (mleko) [ 1,3,7]	Jarzynowa  z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%), jabłko [7,9]	Bitki  z polędwicy  wieprzowej w sosie własnym, kasza bulgur, sałata lodowa z dresingiem ziołowym, napój cytrynowo- miodowy, [1,3,7]
Wtorek 12.03.2024	chleb wiejska nuta z masłem, kiełbasą krakowską suchą, ogórkiem zielonym ,natką pietruszki, herbata z cytryną [1,7]	Kapuśniak z kiszonej kapusty z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku, banan [7,9]	Pieczone ziemniaki , sos tzatzyki  (jogurt naturalny, koperek, ogórek zielony) kompot wieloowocowy.[7]
Środa 13.03.2024	chleb wieloziarnisty z masłem , z humusem z ciecierzycy-wyrób własny, pomidorem szczypiorkiem, herbata owocowa, [1,7,]	Krem z białych warzyw z nasionami słonecznika, pół pomarańczy [7,9]	Filet z kurczaka (jajka, bułka tarta), ziemniaki z koperkiem, buraczki na ciepło, napój ziołowy[1,7,9,]
Czwartek 14.03.2024	Chleb owsiany  z masłem paprykarzem rybnym (makrela wędzona, ryż, cebula, koncentrat pomidorowy) – wyrób własny,  szczypiorkiem, kawa inka z mlekiem. [1,4,7]	Barszcz czerwony z ziemniakami  na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku (śmietana18%) kiwi [7,9,]	Kotlet jajeczno-ziemniaczany, sos pieczarkowy, surówka z marchwi, chrzanu z dodatkiem  nasion słonecznika i jogurtu naturalnego ,napój ziołowy. [1,3,7]
Piątek 15.03.2024	Chleb  żytni bez drożdży z masłem,  z serem żółtym,, sałatą, rzodkiewką ,natką pietruszki herbata owocowa [1,7,12]	Krupnik  z kaszy jęczmiennej na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, melon. [7,9]	Zapiekanka makaronowa z mięsem z indyka z dodatkiem szpinaku i sera -(makaron pełnoziarnisty, ser mozzarella, śmietana 30%),woda mineralna z dodatkiem cytryny i mięty. Jabłko 1 szt.[1,7]

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z  Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r  w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: )    oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem   dotyczącym substancji mogących  powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw  mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler  występuje w każdej zup Lista  alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi

do każdego posiłku.

 

Data	ŚNIADANIE	ZUPA + DESER	DRUGIE DANIE
Poniedziałek 04.03.2024	Chleb orientalny z masłem, serem żółtym, białą rzodkwią, szczypiorkiem, kakao(mleko)[1,7]	Pomidorowa z ryżem na wywarze z warzyw ( śmietana 18%),  Kisiel wiśniowy (mąka ziemniaczana, wiśnie mrożone, cukier)(wyrób własny),[1,7,9]	kotlet schabowy (jajka, bułka tarta)marchewka duszona z groszkiem konserwowym,(masło, mąka pszenna)ziemniaki z koperkiem, kompot wieloowocowy, jabłko[1,3,7,9]
Wtorek 05.03.2024	Wiejska nuta z masłem, kiełbasą krakowską suchą, papryka czerwona , koperkiem, kawa inka z mlekiem [1,7]	Ziemniaczana na wywarze z warzyw z dodatkiem  koperku, Pół bułki maślanej z masłem, kakao(mleko)pół pomarańczy, [1,7,9]	Makaron z serem białym  i polewą jogurtowo-truskawkową,(jogurt naturalny, truskawki mrożone) kompot wieloowocowy, mix warzyw do gryzienia kalarepa, marchew. [1,7]
Środa 06.03.2024	Płatki jaglane  na mleku, Chleb żytni bez drożdży  z masłem, twarożkiem, szczypiorkiem, rzodkiewką, – wyrób własny, herbata z cytryną.[1,7]	Ogórkowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%) jogurt(mleko) malinowy – wyrób własny, burak, kalarepa do gryzienia. [1,7,9]	Kotlet rybno– warzywny w sosie pomidorowym, surówka mix kasz (kasza gryczana, jęczmienna), mini marchew na ciepło, kompot z mrożonych owoców. Kiwi. [1,3,4,7]
Czwartek  07.03.2024	Chleb  wiejska nuta z masłem, humus z białej fasoli z dodatkiem majeranku, natki, ogórek zielony, Bawarka(mleko)[1,7]	Zupa krem z zielonego groszku z grzankami na wywarze z warzyw  z dodatkiem natki, Kefir  truskawkowy (mleko) – wyrób własny, melon,[1,7,9]	Udko duszone, ziemniaki z koperkiem, surówka wielowarzywna z dodatkiem zieleniny i oliwy z oliwek ,kompot z mrożonych owoców , kiwi
Piątek 08.03.2024	Chleb pszenno-żytni z masłem , pasta z tuńczyka z dodatkiem jajka, koperku i majonezu- wyrób własny , Kawa inka z mlekiem[1,3,4,7]	Barszcz biały na naturalnym zakwasie z ziemniakami i jajkiem na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, Budyń waniliowy(mleko, cukier waniliowy, mąka ziemniaczana) – wyrób własny. Woda mineralna niegazowana  [1,3,7,9]	Gulasz z mięsa od szynki  i fileta z kurczaka w sosie własnym, kasza kuskus, ogórek kiszony, kompot wieloowocowy z mrożonych owoców, banan [1,7]

UWAGA: Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011R w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności:) oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem dotyczącym substancji mogących powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, seler występuje w każdej zupie. Lista alergenów wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku

 

 

Data	ŚNIADANIE	ZUPA + DESER	DRUGIE DANIE
Poniedziałek 26.02.2024	chleb dyniowy  z masłem, pasta majonezowa ( jajka, krakowska sucha , ser żółty ), papryka czerwona, szczypior, herbata z cytryną. [1,3,7]	Jarzynowa z kaszą manną na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku. Budyń czekoladowy(mleko, kakao, mąka ziemniaczana) – wyrób własny. Woda mineralna niegazowana, jabłko [7,9]	Pieczona pałka z kurczaka, ziemniaki z koperkiem, surówka z ogórka kiszonego, marchwi, zieleniny z dodatkiem oleju,, kompot jabłkowy. [7]
Wtorek 27.02.2024	Manna na mleku, Chleb wieloziarnisty z masłem, szynką pieczoną w ziołach–wyrób własny, pomidor, szczypiorek, herbata z cytryną, [1,7]	Kapuśniak z kiszonej kapusty z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku, Przekładaniec bananowo- truskawkowy.[9]	Leczo warzywne (marchew, seler, cukinia, pietruszka, pieczarki  papryka kolorowa ) w sosie własnym (mąka pszenna),ryż, napój ziołowy. Pół pomarańczy [1,3,7]
Środa 28.02.2024	Płatki orkiszowe na mleku. Chleb graham z masłem ,pastą z halibuta wędzonego z jajkiem, koperkiem- wyrób własny, herbata owocowa. [1,3,4,7]	Krem z białych warzyw z nasionami słonecznika, Chałka z masłem i modem, mleko.[1,7,9],kalarepa do gryzienia.	Kotlet mielony z łopatki wieprzowej (jaja, bułka tarta), ziemniaki puree(masło, śmietana18%), buraki na ciepło (masło), kompot wieloowocowy z owoców mrożonych ,melon.[1,3,7]
Czwartek 29.02.2024	chleb dyniowy  z masłem, twarożkiem ziołowym –wyrób własny, burak do gryzienia, herbata z cytryną, [1,7]	Barszcz czerwony z ziemniakami  na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku (śmietana18%).pieczone jabłko z dodatkiem żurawiny i rodzynek. [7,9,12]	Filet rybny(morszczuk),(jajka, bułka tarta), ziemniaki z koperkiem, surówka z kiszonej kapusty, marchwi, zieleniny z dodatkiem oleju, napój miętowy.[1,3,4,7]
Piątek 01.03.2024	Chleb orkiszowy z masłem,, kiełbaska z indyka na ciepło, ogórek zielony, szczypior Kawa inka z mlekiem. [1,7,12]	Brokułowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki,(śmietana 18%). Pół rogala maślanego z masłem, herbata owocowa, biała rzodkiew do gryzienia[1,7,9]	Spaghetti ( mięso wieprzowe od szynki, makaron spaghetti z mąki durum)w sosie boloness, kompot jabłkowy, mix owoców-pół banana, pół kiwi[1,7]

UWAGA: Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011R w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności:) oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem dotyczącym substancji mogących powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, seler występuje w każdej zupie. Lista alergenów wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku

Data	ŚNIADANIE	ZUPA + DESER	DRUGIE DANIE
Poniedziałek 19.02.2024	Chleb słonecznikowy z  z masłem, pastą jajeczną(jaja kurze, majonez) –wyrób własny, szczypiorkiem ,kakao (mleko) [ 1,7,3,12,11]	Ogórkowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%) jogurt(mleko) malinowy – wyrób własny [1,7,9]	Pulpety z mięsa drobiowo-wieprzowego w sosie koperkowym ,mix kasz (kasza jęczmienna, jaglana, gryczana) surówka z kapusty białej,  papryki czerwonej, kukurydzy ,marchwi z koperkiem i dodatkiem oliwy z  oliwek, napój miętowo-cytrynowy[1,7,9,3]
Wtorek 20.02.2024	Płatki owsiane na mleku,  chleb wiejska nuta z masłem, karczkiem duszonym-wyrób własny, papryka czerwona, sałata lodowa, szczypiorek, herbata owocowa.[1,7]	Krupnik  z kaszy jęczmiennej (masło) na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, tost  z pieczywa wieloziarnistego z serem żółtym, szynką, ketchupem, herbata z cytryną,[1,7,9]	Pieczone ziemniaki sos tzatzyki  (jogurt naturalny, koperek, ogórek zielony), kompot wieloowocowy, jabłko, pół pomarańczy.[7]
Środa 21.02.2024	Chleb wieloziarnisty z masłem, z humusem z czerwonej soczewicy i suszonych pomidorów- wyrób własny, herbata kakao(mleko) burak , kalarepa do gryzienia[1,7]	Pomidorowa z lanymi kluseczkami(mąka pszenna, jaja)   na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana18%) Kefir  truskawkowy (mleko) – wyrób własny,[1,7,9,10]	Filet rybny(morszczuk),(jajka, bułka tarta), ziemniaki z koperkiem, surówka z kiszonej kapusty, marchwi, zieleniny z dodatkiem oleju, napój miętowy.[1,3,4,7]
Czwartek 22.02.2024	chleb Wiejska nuta z masłem,  niebieskim twarożkiem  wyrób własny, koperkiem, herbata z cytryną. Kalarepa, marchew do gryzienia [1,7]	Rosół (kurczak)z makaronem (makaron nitki) na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, galaretka niebieska, jabłko[1,7,9]	Potrawka z kurczaka w sosie śmietanowym(mąka pszenna, śmietana 18%) ,ryż,  surówka z buraczków, kukurydzy, zieleniny z dodatkiem oliwy z oliwek, kompot wieloowocowy[1,7]
Piątek 23.02.2024	Chleb wieloziarnisty z masłem, serem żółtym, ogórkiem kiszonym ,szczypiorkiem, kawa inka z mlekiem. [1,7]	Żurek na naturalnym zakwasie z ziemniakami  i jajkiem na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana18%).mix owoców pół banana, kiwi. [1,3,7,9]	Łazanki (makaron z mąki durum) z mięsem wieprzowym (szynka chuda) i kapustą kiszoną, cytroneta(miód naturalny, cytryna)[1,7]

UWAGA: Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011R w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności:) oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem dotyczącym substancji mogących powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, seler występuje w każdej zupie. Lista alergenów wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku

 

Data	Śniadanie	Zupa + Podwieczorek	DRUGIE  DANIE
Poniedziałek 12.02.2024	Chleb słonecznikowy z masłem, szynką  sałata natka pietruszki, pomidorem, bawarka(mleko)[1,7]	Jarzynowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%,serek waniliowy –wyrób własny z brzoskwinią w syropie.[1,7,9]	Gulasz z  fileta z indyka w sosie własnym(mąka pszenna), kasza jęczmienna ,ogórek kiszony, kompot z mrożonych owoców. [1]
Wtorek 13.02.2024	Płatki owsiane na mleku Chleb  kukurydziany z masłem,. pastą majonezową (ser żółty, kiełbasa żywiecka, jajka, majonez) – wyrób własny, szczypiorkiem, herbata z cytryną.[ 1,7,3,10,11]	Szczawiowa z ziemniakami i jajkiem na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(śmietana 18%)mix owoców pół banana, mandarynka.- Kisiel malinowy (maliny  mrożone, mąka ziemniaczana cukier) (wyrób własny) [1,3,7,9]	Makaron z mąki durum  z serem  białym i polewą  truskawkową, kompot jabłkowy ,mix warzyw burak, marchew do gryzienia. [1,7]
Środa 14.02.2024	Pół bułki wieloziarnistej z masłem, jajecznica ze szczypiorkiem, kakao(mleko)[1,3,7]	Zupa krem z groszku (groszek konserwowy) z grzankami-wyrób własny na wywarze z warzyw z dodatkiem nasion słonecznika natki(masło, śmietana 18%) mix owoców pół banana, pół pomarańczy.[1,7,9]	Kotlet z piersi z kurczaka w panierce klasycznej(jaja, bułka tarta), ziemniaki z koperkiem, sałata lodowa z dodatkiem kukurydzy, szczypiorku z dipem jogurtowym(mleko),cytroneta (miód naturalny, cytryna)[1,3,7]
Czwartek 15.02.2024	Chleb pszenno-żytni  z masłem  twarożkiem ,rzodkiewką, szczypiorkiem, -wyrób własny, kawa inka.  (burak do gryzienia( [1,7]	Kapuśniak z kiszonej  kapusty  ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, jogurt(mleko)truskawkowy(truskawki mrożone) (mleko) – wyrób własny, kalarepa, burak do gryzienia [7,9]	Burger rybny z Miruny mrożonej z groszkiem, marchewką, ziemniaki z koperkiem, napój miętowy kiwi [1,3,4,7,]
Piątek 16.02.2024	Chleb żytni bez drożdży, z masłem, schabem pieczonym-wyrób własny, papryką czerwoną, natką pietruszki, kawa inka z mlekiem.[1,7]	Pieczarkowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana18%), jabłko, melon,.[7,9]	Gołąbki zawijane w kapuście włoskiej (mięso wieprzowe, kapusta biała, ryż), jaja sos pomidorowy(mąka pszenna,  śmietana 18%)-1szt, napój ziołowy.[1,3,7]

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z  Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r  w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: )    oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem   dotyczącym substancji mogących  powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw  mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler  występuje w każdej zupie  Lista  alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku Lista  alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku

 

Data	ŚNIADANIE	ZUPA + DESER	DRUGIE DANIE
Poniedziałek 29.01.2024	Chleb słonecznikowyz masłem  pastą majonezową (ser żółty, kiełbasa żywiecka, jajka, majonez) – wyrób własny, szczypiorkiem, bawarka(mleko)[1,7,3,10,11]	Krupnik  z kaszy jęczmiennej (masło) na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(250ml), Kisiel wiśniowy (mąka ziemniaczana, wiśnie mrożone, cukier)(wyrób własny), Jabłko[1,7,9]	kotlet mielony(jaja, bułka tarta) ziemniaki z koperkiem,  surówka z kiszonej kapusty, marchwi, zieleniny z dodatkiem oleju, kompot wieloowocowy.[1,3,7]
Wtorek 30.01.2024	Płatki owsiane na mleku,  chleb wiejska nuta z masłem, karczkiem duszonym-wyrób własny, papryka czerwona, sałata lodowa, szczypiorek, herbata owocowa.	Barszcz biały na naturalnym zakwasie z ziemniakami  i jajkiem na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana18%). Bułka weka z masłem, miodem, mleko. [1,3,7,9]	Kopytka (jajka, mąka pszenna) – wyrób własny sos pieczarkowy(mąka pszenna, śmietana18%), surówka z marchewki z dodatkiem chrzanu i jogurtu naturalneg(mleko), napój cytrynowo-miodowy [1,4,7,9,3,10]
Środa 31.01.2024	Chleb graham z masłem, twarożkiem  ziołowym( szczypiorek, koperek zielony, natka pietruszki)-wyrób własny, herbata z cytryną. Kalarepa, marchew do gryzienia [1,7]	Rosół (kurczak)z makaronem(makaron nitki) na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, jogurt(mleko) brzoskwiniowy – wyrób własny,chrupki kukurydziane [1,7,9]	potrawka z kurczaka w sosie śmietanowym(mąka pszenna, śmietana 18%) ,miks kasz (kasza kuskus,kasza jaglana),surówka z buraczków, kukurydzy, zieleniny z dodatkiem oliwy z oliwek, kompot wieloowocowy[1,7]
Czwartek 01.02.2024	Manna na mleku, chleb dyniowy z masłem, z humusem z czerwonej fasoli i suszonych pomidorów- wyrób własny, herbata zimowa. [1,7]	Kapuśniak z kiszonej  kapusty  ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, tost  z pieczywa wieloziarnistego z serem żółtym, szynką, ketchupem, bawarka(mleko).[1,7,9]	Pulpety rybne(bułka tarta, jaja) z morszczuka w sosie koperkowym,ziemniaki z koperkiem, surówka z pory,marchwi,  jabłka, ananasa z dipem jogurtowym , natki z dodatkiem oleju,,napój ziołowy. [1,3,4,7]
Piątek 02.02.2024	Chleb wieloziarnisty z masłem, szynką swojską, pomidorem, szczypiorkiem, kawa inka z mlekiem. [1,7]	Grochowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki, mix owoców, pół banana, melon, ćwiartka kiwi[7,9]	spaghetti(mięso od szynki, wieprzowej, makaron z mąki durum) z sosem boloness(ser mocarella) [1,7]
Poniedziałek 05.02.2024	Chleb pszenno-żytni z masłem, kiełbasą krakowską, pomidorem, szczypiorkiem, bawarka(mleko)[1,7]	Pomidorowa z ryżem  na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%)– kefir (mleko)truskawkowy-wyrób własny [1,7,9]	Polędwiczki wieprzowe  w sosie własnym (mąka pszenna),ziemniaki z koperkiem, warzywa na parze z masłem (kalafior, brokuł, marchew), kompot z mrożonych owoców. Jabłko.[1,7]
Wtorek 06.02.2024	Płatki orkiszowe na mleku,Chleb wieloziarnisty z masłem z pasztetem mięsnym–wyrób własny, ogórkiem kiszonym szczypiorkiem, herbata owocowa  [1,7,12,11]	Fasolowa „ biały Jaś”z ziemniakami  na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana18%)pół rogala z masłem, kakao(mleko) burak, kalarepa do gryzienia. [1,7,9]	Pierogi leniwe (jajka, ser twarogowy, mąka pszenna)- wyrób własny z masłem bułką tarta  i cukrem (7 szt), marchewka tarta z jabłkiem i ananasem z dodatkiem nasion słonecznika,napój ziołowy . [1,3,7,12]
Środa 07.02.2024	Chleb wieloziarnisty z masłem  z pastą jajeczną(jaja kurze, majonez)–wyrób własny, szczypiorkiem (kakao (mleko) [1,7,3]	Ogórkowa z ryżem na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%, kasza manna na mleku z musem malinowym(maliny mrożone) ,burak, biała rzodkiew do gryzienia.[1,7,9]	kotlet   mielony (jaja, bułka tarta)(mięso od szynki ) ziemniaki z koperkiem,  surówka z białej kapusty, marchwi, natki, koperku z dipem jogurtowo-majonezowym, kompot wieloowocowy.   [1,3,7,12]
Czwartek 08.02.2024	Chleb wiejska nuta  z masłem, twarożkiem  ziołowym( szczypiorek, koperek zielony, natka pietruszki)-wyrób własny, herbata z cytryną. Kalarepa, marchew do gryzienia [1,7]	Zupa krem z białych warzyw  na wywarze z warzyw z dodatkiem nasion słonecznika natki,(masło, śmietana 18%) Budyń waniliowy (mleko,mąka ziemniaczana,cukier waniliowy, cukier)  – wyrób własny, kalarepa do gryzienia. [7,9]	Paluszki rybne  panierowane w płatkach kukurydzianych (jaja), ziemniaki z koperkiem, surówka z kiszonej kapusty, marchwi, koperku, z dodatkiem oliwy z oliwek, napój miętowy. [1,3,4,7]
Piątek 09.02.2024	Chleb orkiszowy z masłem (10g )  paprykarzem rybnym (makrela wędzona, ryż, cebula, koncentrat pomidorowy  – wyrób własny,  szczypiorkiem , bawarka(mleko)[1,7,4]	Barszcz czerwony z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki( masło,śmietana18%),mix owoców melon, kiwi, banan.[1,3,7]	Zapiekanka makaronowa z mięsem z indyka z dodatkiem szpinaku i sera -(makaron pełnoziarnisty, ser mozzarella, śmietana 30%),woda mineralna z dodatkiem cytryny i mięty. Jabłko 1 szt.[1,7]

UWAGA : Na terenie naszej kuchni w danym dniu w trakcie przygotowania posiłków wykorzystano produkty zawierające substancję mogące powodować alergię lub reakcję nietolerancji ( zgodnie z  Rozp. PEiR 1169/2011 Z 25.10.2011r  w/s przekazywania konsumentom informacji na temat żywności: )    oznakowanie alergenów w jadłospisie zgodne. z załącznikiem   dotyczącym substancji mogących  powodować alergię lub reakcję nietolerancji (przyprawy używane do potraw  mogą zawierać dwutlenku siarki, sezamu, orzechy arachidowe, orzechy inne soja, , seler  występujuje w każdej zupie.  Lista  alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku Lista  alergenów  wytłuszczona i oznaczona cyframi do każdego posiłku

 

JADŁOSPIS  OD DNIA 22.01.2024  DO DNIA 26.01.2024

Data	Śniadanie	Zupa + Podwieczorek	DRUGIE  DANIE
Poniedziałek 22.01.2024	Chleb słonecznikowy z masłem, serem żółtym, natka pietruszki, papryka czerwoną,  herbata z cytryną.[ 1,7]	Ogórkowa z ryżem na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana 18%, kasza manna na mleku z musem malinowym(maliny mrożone) ,burak, biała rzodkiew do gryzienia.[1,7,9]	Jajko sadzone (1 szt), ziemniaki z koperkiem szpinak (śmietana 18%),napój rumiankowo-cytrynowy, mandarynka [3,7]
Wtorek 23.01.2024	Płatki ryżowe na mleku Chleb  kukurydziany z masłem,humusem z soczewicy czerwonej –wyrób własny, pomidorem, szczypiorkiem, herbata owocowa.  [1,7]	Fasolowa z fasolki szparagowej zielonej z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki( masło,śmietana 18%), Kisiel malinowy (maliny  mrożone, mąka ziemniaczana, cukier) (wyrób własny)[1,7,9]	Kotlet schabowy panierowany klasycznie(jajka, bułka tarta), ziemniaki z koperkiem,buraczki  na ciepło (masło, śmietana18%), kompot wieloowocowy [1,3,7]
Środa 24.01.2024	Płatki orkiszowe na mleku, chleb wieloziarnisty z masłem, pastą z kurczaka  – wyrób własny,ogórkiem kiszonym,   szczypiorkiem, herbata  z cytryną[1,7]	Szczawiowa z ziemniakami i jajkiem na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(śmietana 18%)mix owoców pół banana, mandarynka.-[1,3,7,9]	Pampuchy drożdżowe -2 szt. (mąka pszenna, mleko, drożdże, masło)-wyrób własny polewa truskawkowa, napój rumiankowy, marchew,kalarepa do gryzienia) [1,3,7]
Czwartek 25.01.2024	Chleb pszenno-żytni  z masłem  twarożkiem paprykowym  -wyrób własny ,szczypiorkiem kawa, (burak do gryzienia( [1,7]	Kalafiorowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana18%) Jogurt truskawkowy(truskawki mrożone) (mleko) – wyrób własny,  [7,9]	Łazanki (makaron z mąki durum) z mięsem wieprzowym (szynka chuda) i kapustą kiszoną, cytroneta(miód naturalny, cytryna)[1,7]
Piątek 26.01.2024	Chleb żytni bez drożdży, z masłem, pomidorem, jajecznica ze szczypiorkiem, kakao(mleko)[1,3,7]	Barszcz czerwony z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki(masło, śmietana18%), jabłko 1 szt.[7,9]	ryba po grecku(marchew, pietruszka, seler, por, warzywa mrożone)  (70g/100), mix kasz(kasza gryczana, jęczmienna),napój ziołowy [1,3,4,7,9]