JADŁOSPIS DEKADOWY OD DNIA 26.10.2026 DO DNIA 29.10.2026

 

ŚNIADANIE

ZUPA + DESER

DRUGIE DANIE

Poniedziałek

26.10.2026

Płatki ryżowe na mleku, Chleb żytni wieloziarnisty , Masło 82% .( zawiera mleko). Z pastą jajeczną z dodatkiem awokado- wyrób własny (skład: jaja kurze, awokado, przyprawy) Warzywa: ogórek zielony, papryka czerwona , szczypiorek Napój rumiankowy (skład woda, suszony rumianek)

zawiera 1,3,7

Pomidorowa z makaronem na wywarze z warzyw zabielana śmietaną 12% (skład: woda, makaron, marchew, seler korzeniowy, pietruszka korzeń, por , koperek zielony, koncentrat pomidorowy, przyprawy), śmietana 12% ( z mleka) Kasza manna na gęsto z dodatkiem wiórków kokosowych z musem owocowym -wyrób własny,(skład: mleko 2%, kasza manna (owies), wiórki kokosowe, morele(mrożone) ,

biała rzodkiew do gryzienia

Woda ciepła do picia

Zawiera 1,7,9,11

Kotlet schabowy z mięsa wieprzowego (skład: mięso z schabu, jaja kurze całe , bułka tarta ( zawiera mąka pszenna, ,sól, drożdże) cebula, olej rzepakowy, przyprawy), ziemniaki z koperkiem

surówka z kapusty pekińskiej , marchwi, natki pietruszki z dipem jogurtowym – (skład:, kapusta pekińska, marchew, jogurt naturalny 2% (z mleka) przyprawy,) marchewka z groszkiem na ciepło polana masłem (z mleka)

Woda z dodatkiem cytryny

Zawiera 1,3,7

Wtorek

27.10.2026

Chleb wieloziarnisty , Masło 82% ( zawiera mleko)

Schabem pieczonym – wyrób własny

pomidor, rzodkiewka, szczypiorek, sałata rukola

kawa inka na mleku (skład; woda, mleko, zboża (żyto, jęczmień, cykoria)

[zawiera 1,7]

Kapuśniak z kiszonej kapusty z ziemniakami na wywarze z warzyw (skład: woda, kapusta kiszona, ziemniaki, marchew, seler korzeniowy, pietruszka korzeń, por , koperek zielony, przyprawy, świeży lubczyk ).

batonik zbożowy- wyrób własny (skład: płatki owsiane , płatki kukurydziane, miód naturalny, nasiona słonecznika, chia, sezam, żurawina suszona, rodzynki) Marchewka do gryzienia, Woda ciepła do picia zawiera 1,7,9,10,11

Potrawka z nasion cieciorki i dyni w sosie własnym zagęszczonym warzywami, kasza jęczmienna, ogórek kiszony,

Mix warzyw do gryzienia(burak, biała rzodkiew)

Woda z dodatkiem pomarańczy i świeżej mięty.

zawiera 1,7,9

Środa

28.10.2026

Kasza kuskus na mleku . Chleb graham ,masłem(z mleka)

Humusem z soczewicy czerwonej z dodatkiem suszonych pomidorów -wyrób własny(skład: soczewica czerwona, suszone pomidory, cebula, czosnek, przyprawy,)

ogórek zielony, papryka żółta, szczypiorek,

Herbata ziołowa

zawiera 1,7

Ziemniaczana na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku zielonego- l (składniki: woda, ziemniaki, seler korzeń, pietruszka korzeń, por, świeży lubczyk, marchew, koperek zielony, przyprawy), Chipsy warzywne pieczone w ziołach -wyrób własny (skład: marchew, seler korzeniowy, zioła ), jabłko , Woda ciepła do picia, zawiera 1,7,9

Ryż z kawałkami fileta z kurczaka w sosie śmietanowym (skład: ryż brązowy, filet z kurczaka, przyprawy, śmietana(z mleka),

surówka z kalarepy, marchwi na ciepło polana masłem (z mleka)

Woda z dodatkiem cytryny i świeżej mięty.

Mix warzyw do gryzienia-burak, marchew,

zawiera 1,7

Czwartek

29.10.2026

Chleb żytni , Masło 82% ( zawiera mleko) , duszonym filetem z kurczaka w ziołach -wyrób własny (skład: przyprawy) ,ogórek zielony , papryka żółta, szczypiorek, Bawarka(skład: herbata czarna, mleko 2%) zawiera 1,3,7

Barszcz czerwony z ziemniakami na wywarze z warzyw zabielana i koperku – (składniki: woda, buraki, cytryna, ziemniaki, seler korzeniowy, marchew, pietruszka korzeń, por ,koper, przyprawy, śmietana (z mleka), Pół rogala składniki, mąka pszenna, drożdże, woda) z musem owocowym – wyrób własny(skład: śliwki, jabłka, nie zawiera cukru),herbata owocowa, Woda ciepła do picia, zawiera 1,7,9 Marchewka do gryzienia, Woda ciepła do picia , zawiera 1,7,9,10

Makaron z serem – 120g (składniki; makaron z mąki durum(mąka z pszenicy, jaja) ser twarogowy ( z mleka

Polewa truskawkowa – 50g ( składniki; truskawki (mrożone), cukier

Napój ziołowy – 200ml( składniki, suszona mięta, suszony rumianek, woda, cytryny)

Mix warzyw do gryzienia-150g ogórek zielony, papryka czerwona, kalarepa, marchew)

zawiera 1,7,9

 

 

Piątek

30.10.2026

Chleb żytni wieloziarnisty – (skład: mąka żytnia, mąka pszenna ,zakwas żytni, woda) Masło 82% ( zawiera mleko), serem żółtym z (mleka)Warzywa: papryka czerwona sałata rukola, ogórek zielony, koperek, kakao, zawiera 1,7

Grysikowa na wywarze z warzyw z dodatkiem natki – (składniki, woda, kasza manna , seler korzeniowy marchew, pietruszka korzeń, por, cebula, świeży lubczyk, koperek zielony, przyprawy), Jogurt naturalny z nasionami CHIA z musem mango -wyrób własny (składniki: jogurt naturalny ( z mleka), nasiona chia, mango (mrożone), Kalarepa do gryzienia. Woda ciepła do picia,

zawiera 1,7,9,10

Miruna grillowana w ziołach, ziemniaki pieczone, Surówka z białej rzodkwi, jabłka, marchewki z dodatkiem jogurtu naturalnego 2% (składniki: biała rzodkiew, jabłko, marchew, przyprawy), składniki: jogurt naturalny 2% ( z mleka,) Surówka z kiszonej kapusty, marchwi, koperku i oleju rzepakowego- (składniki: kapusta kiszona (kapusta, sól), marchew, olej rzepakowy, przyprawy),

Woda z dodatkiem mrożonych truskawek i świeżej mięty.

zawiera 1,4,7

 

JADŁOSPIS DEKADOWY OD DNIA 19.10.2026 DO DNIA 23.10.2026

 

Poniedziałek

19.10.2026

.Chleb pszenno-żytni (skład: mąka pszenna, mąka żytnia, woda, nasiona słonecznika, dyni, siemię lniane, drożdże, ,sól),

Masło 82% ( zawiera mleko),

Serem żółtym (z mleka)

ogórek zielony, papryka czerwona, szczypiorek. Kakao (mleko)

zawiera 1a,b, 4,7

Domowy rosół z makaronem z mąki durum na wywarze drobiowo-warzywnym z natką pietruszki,

Budyń waniliowo-kokosowy z musem morelowym– wyrób własny (skład: mleko, skrobia ziemniaczana, cukier waniliowy, wiórki kokosowe, morele (mrożone))

Woda ciepła do picia,

zawiera 1a,3,9

Potrawka z kurczaka w sosie śmietanowym (z mleka)

Ryż brązowy .

Marchewka z groszkiem na ciepło polana masłem, surówka z kapusty pekińskiej, kukurydzy, marchwi z dodatkiem koperku świeżego z olejem rzepakowym,

Woda z dodatkiem pigwy, cytryny i świeżej mięty. Jabłko

zawiera 7

Wtorek

20.10.2026

Płatki owsiane na mleku .Chleb pszenno-żytni (skład: mąka pszenna, mąka żytnia, woda, nasiona słonecznika, dyni, siemię lniane, drożdże, ,sól),

Masło 82% ( z mleka)

Z pastą z kurczaka z dodatkiem prażonego sezamu- wyrób własny (skład: mięso z kurczaka, nasiona sezamu ,przyprawy) Warzywa: ogórek kiszony, pomidor, szczypiorek, sałata roszponka ,Bawarka (skład: herbata czarna, mleko)

zawiera 1,3,7, 11

Ogórkowa z ziemniakami na wywarze z warzyw (skład: woda, ogórki kiszone, ziemniaki, marchew, seler korzeniowy, pietruszka korzeń, por , koperek zielony, przyprawy, świeży lubczyk

Jogurt brzoskwiniowy- wyrób własny (skład: jogurt naturalny (z mleka), brzoskwinie (mrożone)

Mix warzyw do gryzienia(burak, biała rzodkiew)

Woda ciepła do picia

zawiera 1,7,9,10,11

Gulasz z fasoli czerwonej, świeżej papryki czerwonej, pomidorów świeżych, kukurydzy w sosie pomidorowym zagęszczony warzywami. Kasza gryczana, kalafior, brokuł na ciepło polane olejem rzepakowym, Woda z dodatkiem truskawek i świeżej mięty,

Zawiera 7,9

Środa

21.10.2026

Chleb graham ( zawiera mąka pszenna, mąka żytnia, woda, nasiona słonecznika, dyni, siemię lniane, drożdże, zakwas żytni, sól), Masło 82% ( zawiera mleko), Twarożkiem ziołowym – wyrób własny (zawiera mleko)

Warzywa: pomidor, szczypiorek, sałata rukola. Herbata owocowa (skład: woda, suszone owoce aronii, jabłka, porzeczki, dzika róża)

Zawiera 1a,7

Krem z dyni na wywarze z warzyw z dodatkiem natki pietruszki i nasion słonecznika (składniki; woda, dynia, marchew, pietruszka korzeń, seler korzeniowy, por , ziemniaki, natka pietruszki, lubczyk świeży, przyprawy)

Baton Müsli -wyrób własny (płatki owsiane, miód naturalny, masło( z mleka), nasiona słonecznika, sezamu, chia, rodzynki, żurawina, kakao

Woda ciepła do picia

zawiera 7,9,10,11

Łazanki (makaron z mąki durum ( skład: pszenica, sól,) z mięsem wieprzowym( składniki: mięso w/p karkówka) (składniki: kapusta kiszona/ biała (kapusta biała , sól), marchew, olej rzepakowy, przyprawy),

Kompot wieloowocowy (składniki: woda, (owoce mrożone-śliwka, agrest, czarna porzeczka, truskawka

Mix warzyw do gryzienia- marchew, biała rzodkiew.

Zawiera 1,7

Czwartek

22.10.2026

Chleb pszenno-żytni (zawiera mąka pszenna, mąka żytnia, woda, nasiona słonecznika, dyni, siemię lniane, drożdże, ,sól),

Masło 82% ( zawiera mleko)

Z indykiem pieczonym-wyrób własny (skład. filet z indyka, przyprawy)

Warzywa: ogórek zielony, papryka, szczypiorek, sałata lodowa, kawa inka z mlekiem.

zawiera 1a,7

Barszcz biały na naturalnym zakwasie z ziemniakami i jajkiem na wywarze z warzyw zabielana i koperku – (składniki: woda, zakwas naturalny barszczu białego, ziemniaki, seler korzeniowy, marchew, pietruszka korzeń, por ,koper, przyprawy, śmietana (z mleka),

Wafel ryżowy z musem owocowym -wyrób własny (skład: jabłko, gruszka, pigwa, żurawina suszona ,nie zawiera cukru). Woda ciepła do picia,

zawiera 1,7,9,10

Pierogi z serem i ziemniakami – wyrób własny (skład: ser biały (z mleka, ziemniaki, mąka pszenna z dodatkiem mąki pełnoziarnistej,

woda z dodatkiem pomarańczy,

mix warzyw do gryzienia- kalarepa, burak

zawiera 1a,3,7

Piątek

23.10.2026

Kasza jaglana (zawiera proso) na mleku z dodatkiem żurawiny suszonej, Chleb pszenno– żytni (zawiera mąka pszenna, żytnia, sól, drożdże),

Masło 82% ( zawiera mleko)

Z pastą z fasoli czerwonej z dodatkiem żurawiny i dodatkiem suszonych pomidorów, siemienia lnianego -wyrób własny (skład: fasola czerwona, żurawina suszona, siemię lniane, suszone pomidory, czosnek, przyprawy,)

Warzywa: ogórek zielony , pomidor, sałata rukola, koperek zielony,

Herbata owocowa (skład: woda, owoce, aronii, jabłka, porzeczki, dzika róża)

zawiera 1,7

Cebulowa z ziemniakami na wywarze z warzyw, (składniki ;cebula, ziemniaki, , marchew, pietruszka korzeń, seler korzeniowy, lubczyk ,por, koperek zielony, , przyprawy, sól biała ,pieprz, liść laurowy,

Koktajl porzeczka-banan na maślance, chrupki kukurydziane ,Woda ciepła do picia

Kalarepa do gryzienia

Woda ciepła do picia

zawiera 1,7,9

Miruna grillowana w ziołach, ziemniaki pieczone, Buraczki na ciepło – (skład: buraki, chrzan, masło(z mleka)przyprawy), surówka z kiszonej kapusty, marchwi, koperku z dodatkiem oleju rzepakowego, marchewka mini polana masłem, Woda z dodatkiem mrożonych truskawek i świeżej mięty. Pół gruszki zawiera 4,7

 

JADŁOSPIS DEKADOWY OD DNIA 12.10.2026 DO DNIA 16.10.2026

 

ŚNIADANIE

ZUPA + DESER

DRUGIE DANIE

Poniedziałek

12.10.2026

Płatki jęczmienne na mleku, Chleb żytni wieloziarnisty , Masło 82% .( zawiera mleko). Pastą z tuńczyka z dodatkiem jajka, przyprawy)-wyrób własny, ogórek zielony, papryka czerwona, szczypiorek. Herbata z cytryną.

zawiera 1,3,4,7

Barszcz czerwony z ziemniakami na wywarze z warzyw zabielana i koperku – (składniki: woda, buraki, cytryna, ziemniaki, seler korzeniowy, marchew, pietruszka korzeń, por ,koper, przyprawy, śmietana (z mleka), Kisiel wieloowocowy (skład: woda ,skrobia ziemniaczana, owoce (mrożone) cukier – wyrób własny, chrupki kukurydziane

Marchewka do gryzienia,

Woda ciepła do picia , zawiera 1,7,9,10

Panierowany filet z kurczaka (filet z kurczaka, jaja , bułka tarta, olej rzepakowy, przyprawy) ryż paraboliczny z dodatkiem kurkumy, marchewka mini polana masłem, Bukiet warzyw na parze (kalafior, brokuł) polane masłem(z mleka), surówka z Colesław. Woda z dodatkiem jabłka i świeżej mięty.

Zawiera 1,3,7

Wtorek

13.10.2026

Chleb żytni z nasionami słonecznika, Masło 82% ( zawiera mleko)

Szynką pieczoną- wyrób własny (skład: szynka w/p, przyprawy)

pomidor, ogórek zielony, szczypiorek, sałata rukola

Bawarka (mleko)

Zawiera 1,7

Jarzynowa z ziemniakami zabielana jogurtem naturalnym 2% (zawiera mleko (skład: jarzynka mrożona, woda, ziemniaki, seler korzeniowy, pietruszka korzeń, por, marchew lubczyk świeży, koper, przyprawy, śmietana 12% ( zawiera mleko) Galaretka owocowa -wyrób własny(owoce(mrożone), żelatyna z kawałkami banana, gruszki, biszkopt

zawiera 1,7,9,10,11

Spaghetti z soczewicy czerwonej w sosie pomidorowym zagęszczony warzywami. Mix warzyw do gryzienia-burak, marchew, biała rzodkiew. Woda z dodatkiem cytryny i świeżej mięty.

zawiera 1,7,9

Środa

14.10.2026

Kasza kuskus na mleku Chleb graham , masłem,

Humusem z soczewicy zielonej z dodatkiem buraka -wyrób własny (skład: soczewica zielona, burak, cebula, czosnek, przyprawy,)

ogórek zielony ,pomidor , szczypiorek,

Herbata ziołowa

zawiera 1,7

Kapuśniak z kiszonej kapusty z ziemniakami na wywarze z warzyw (skład: woda, kapusta kiszona, ziemniaki, marchew, seler korzeniowy, pietruszka korzeń, por , koperek zielony, przyprawy, świeży lubczyk )

Bułka weka składniki, mąka pszenna, drożdże, woda) z powidłami śliwkowymi -wyrób własny , kawa inka z mlekiem, marchew do gryzienia. Woda ciepła do picia,

zawiera 1,7,9

Gulasz z mięsa z indyka w sosie własnym zagęszczony warzywami (marchew, pietruszka korzeń, seler korzeń, cebula) 70/40g (składniki: filet z indyka, olej rzepakowy, sól, przyprawy)

Mix kasz kasza jęczmienna, bulgur (pszenica), kasza jęczmienna(jęczmień), Surówka z buraczków, kukurydzy, z dodatkiem natki ,oleju rzepakowego (składniki :buraki, kukurydza konserwowa (składniki: kukurydza, woda, cukier, sól),natka pietruszki, przyprawy, sól biała, pieprz, cytryna),Ogórek kiszony, kompot wieloowocowy

Zawiera 1,7,9,10

Czwartek

15.10.2026

Płatki owsiane na mleku z dodatkiem rodzynek Chleb żytni , Masło 82% ( zawiera mleko) pasztetem pieczonym-wyrób własny(skład; mięso drobiowe, karkówka, przyprawy)

ogórek kiszony, biała rzodkiew, szczypiorek,

Herbata czarna z dodatkiem pigwy.

zawiera 1,3,7

Grochowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki – (składniki, woda, groch całe ziarno seler korzeniowy, marchew, pietruszka korzeń, por, przyprawy), Grzanka tostowa z serem żółtym, posypana rukolą (skład: chleb tostowy(mąka pszenna, ser żółty)

Woda ciepła do picia

Zawiera 1,7,9

Knedle ze śliwkami -wyrób własny z polewą jeżynową na bazie jogurtu naturalnego (z mleka)(skład: ziemniaki, mąka pszenna, jaja kurze, skrobia ziemniaczana), ,mix warzyw do gryzienia- kalarepa, marchew, burak. Woda z dodatkiem cytryny.

Zawiera 1,3,7

 

 

Piątek

16.10.2026

Chleb żytni , Masło 82% ( zawiera mleko) Serem mozzarella (zawiera mleko)

Warzywa: pomidor, szczypiorek, sałata rukola. Herbata owocowa (skład: woda, suszone owoce aronii, jabłka, porzeczki, dzika róża)

Zawiera 1a,7

Szczawiowa z ryżem i jajkiem na wywarze z warzyw, zabielana z dodatkiem śmietany, koperku (składniki; woda, szczaw konserwowy, ryż, jajko kurze całe, marchew, pietruszka korzeń, seler korzeniowy ,por, natka pietruszki, przyprawy, sól biała ,pieprz, liść laurowy, śmietana 12 % ( z mleka) Kasza manna na gęsto z dodatkiem wiórków kokosowych z musem z mango -wyrób własny,

Woda ciepła do picia

zawiera 1,3,7,9

Morszczuk w klasycznej panierce Surówka z czarnej rzepy z dodatkiem jabłka, żurawiny, chrzanu i jogurtu naturalnego(z mleka)surówka z ogórka kiszonego, marchwi, koperku z dodatkiem oleju rzepakowego , Woda z dodatkiem mrożonych truskawek i świeżej mięty.

jabłko

zawiera 1,3,4,7

 

JADŁOSPIS DEKADOWY OD DNIA 5.010.2026 DO DNIA 9.10.2026

 

Poniedziałek

05.10.2026

Płatki ryżowe na mleku , Chleb żytni (zawiera : mąka pszenna, mąka żytnia),Masło 82% ( z mleka)

Z pastą jajeczną – wyrób własny (skład: jaja kurze ,przyprawy) Warzywa: ogórek zielony, papryka czerwona , szczypiorek Napój rumiankowy (skład woda, suszony rumianek)

zawiera 1,3,7

Ogórkowa z ziemniakami na wywarze z warzyw zabielana śmietaną 12% (skład: woda, ogórki kiszone, ziemniaki, marchew, seler korzeniowy, pietruszka korzeń, por , koperek zielony, przyprawy), śmietana12% ( z mleka)

Kisiel wieloowocowy (skład: woda ,skrobia ziemniaczana, owoce (mrożone) cukier -wyrób własny, chrupki kukurydziane

Woda ciepła do picia,

zawiera 1,7,9,10,11

Spaghetti w sosie boloness (skład: łopatka, karkówka makaron spaghetti (pszenica), koncentrat pomidorowy 30% , cebula, czosnek, olej rzepakowy, przyprawy, Mix warzyw do gryzienia kalarepa, burak. Woda z dodatkiem pigwy, cytryny i świeżej mięty.

zawiera 1,7

Wtorek

06.10.2026

Chleb żytni (zawiera : mąka pszenna, mąka żytnia, woda, drożdże, sól), Masło 82% ( z mleka) Z pieczonym filetem z kurczaka – wyrób własny (skład: filet z kurczaka, przyprawy) Warzywa: pomidor, papryka czerwona , szczypiorek, sałata masłowa, kawa inka na mleku -(składniki; woda, mleko, zboża ( zawiera żyto, jęczmień, cykoria)

Zawiera 1a,7

Krupnik z kaszy wiejskiej z ziemniakami na wywarze z warzyw i natką pietruszki ( skład: woda, kasza wiejska jęczmienna, ziemniaki, marchew, pietruszka, seler korzeniowy , por, natka pietruszki, lubczyk świeży, przyprawy), Woda ciepła do picia,

Budyń na mleku z kaszy mannej z musem bananowo- truskawkowym- wyrób własny,

zawiera 1,7,9

Fasolka drobna w sosie warzywnym z dodatkiem koncentratu pomidorowego, ziemniaki z koperkiem,ogórek kiszony, marchew do gryzienia, woda z dodatkiem jabłka i świeżej mięty

zawiera 1,7, 10,11

Środa

07.10.2026

Płatki owsiane na mleku .Chleb graham (skład: mąka pszenna, mąka żytnia, woda, nasiona słonecznika, dyni, siemię lniane, drożdże, ,sól), Masło 82% ( zawiera mleko) , humusem z ciecierzycy i fasoli białej z dodatkiem suszonych pomidorów i nasion sezamu-wyrób własny (skład: ciecierzyca, fasola biała, suszone pomidory, cebula, czosnek, przyprawy)Warzywa: ogórek kiszony, biała rzodkiew, szczypiorek, herbata owocowa.

zawiera 1a,7

Pomidorowa z zacierką na wywarze z warzyw zabielana śmietaną 12% (skład: woda, ryż, marchew, seler korzeniowy, pietruszka korzeń, por , koperek zielony, koncentrat pomidorowy ,przyprawy), śmietana 12% ( z mleka) Woda ciepła do picia,

Jabłko pieczone pod kruszonką (skład: mąka pszenna ,masło ( z mleka), Woda ciepła do picia,

zawiera 1,7,9

Miruna grillowana w ziołach, kasza jęczmienna, surówka z kiszonej kapusty, marchwi, koperku z dodatkiem oleju rzepakowego, marchewka mini polana masłem, Woda z dodatkiem mrożonych truskawek i świeżej mięty. Pół gruszki

zawiera 4,7

Czwartek

08.10.2026

Manna na mleku Chleb żytni wieloziarnisty – (skład: mąka żytnia, mąka pszenna ,zakwas żytni, woda) z masłem, Szynką pieczoną- wyrób własny Warzywa: ogórek zielony , pomidor, sałata rukola, koperek zielony, herbata z cytryną.

zawiera 1,7

Ziemniaczana na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku zielonego- l (składniki: woda, ziemniaki, seler korzeń, pietruszka korzeń, por, świeży lubczyk, marchew, koperek zielony, przyprawy),

Jogurt porzeczkowo-bananowy – wyrób własny (skład :jogurt naturalny (z mleka), porzeczki czarne (mrożone), banany

biała rzodkiew do gryzienia

Woda ciepła do picia

zawiera 1,7,9

Ryż zapiekany z jabłkiem i cynamonem ,polewa waniliowa na jogurcie naturalnym, mix warzyw do gryzienia, papryka, burak ,

kompot wieloowocowy

Zawiera 7

Piątek

09.10.2026

Chleb pszenno-żytni (skład: mąka pszenna, żytnia, sól, drożdże), Masło ( z mleka)

Serem żółtym (z mleka)

Warzywa: pomidor, ogórek zielony, szczypiorek, sałata rukola. Kakao na mleku

Zawiera 1,7

Krem z soczewicy zielonej na wywarze z warzyw z dodatkiem śmietany, natki pietruszki i nasion słonecznika i dyni (skład: woda, soczewica zielona, marchew, pietruszka korzeń, seler korzeniowy, natka pietruszki, przyprawy ,śmietana 12% (mleka),

Woda ciepła do picia,

Jabłko, chrupki kukurydziane,

zawiera 1,3,7,9

Kotlet mielony z mięsa wieprzowo- drobiowego (składniki: mięso wieprzowe łopatka chuda, udziec z indyka,, jaja kurze całe , bułka tarta ( składniki: mąka pszenna, olej rzepakowy, przyprawy), ziemniaki z koperkiem

surówka z kapusty białej, marchwi, natki pietruszki z dodatkiem siemienia lnianego i dodatkiem oleju rzepakowego, Woda z dodatkiem cytryny i świeżej mięty. zawiera 1,3,7

 

JADŁOSPIS DEKADOWY OD DNIA 28.09.2026 DO DNIA 02.10.2026

 

Poniedziałek

28.09.2026

Płatki owsiane na mleku .Chleb pszenno-żytni    (skład:  mąka pszenna, mąka żytnia, woda,  nasiona słonecznika, dyni, siemię lniane, drożdże, ,sól),   

Masło 82% ( zawiera mleko)

Pastą z tuńczyka z dodatkiem sera białego (z mleka)przyprawy)-wyrób własny,  ogórek zielony, papryka czerwona, szczypiorek. Herbata z cytryną.

zawiera 1a,b, 4,7

 Domowy rosół z makaronem z mąki durum na wywarze drobiowo-warzywnym z natką pietruszki,

Budyń  waniliowo-kokosowy  z musem morelowym– wyrób własny (skład: mleko, skrobia ziemniaczana, cukier waniliowy, wiórki kokosowe, morele (mrożone))

Woda ciepła do picia,

zawiera 1a,3,9

Potrawka z kurczaka w sosie śmietanowym (z mleka)

Ryż brązowy .

Marchewka z groszkiem na ciepło polana masłem,  surówka z kapusty pekińskiej, kukurydzy, marchwi z dodatkiem koperku świeżego z olejem rzepakowym,

Woda z dodatkiem pigwy, cytryny i świeżej mięty. Jabłko

zawiera 7

 

Wtorek

29.09.2026

 Płatki jęczmienne (jęczmień) na mleku . Chleb żytni  (skład:: mąka pszenna, mąka żytnia),Masło 82% ( z mleka)

Z pastą z kurczaka  z dodatkiem prażonego sezamu- wyrób własny (skład:  mięso z kurczaka, nasiona sezamu  ,przyprawy) Warzywa:  ogórek kiszony, pomidor, szczypiorek, sałata roszponka,  Napój rumiankowy

zawiera 1,3,7, 11

 

Kapuśniak z kiszonej kapusty z ziemniakami na wywarze z warzyw  (skład: woda, kapusta kiszona, ziemniaki,  marchew, seler korzeniowy,  pietruszka korzeń, por , koperek zielony, przyprawy, świeży lubczyk )

Jogurt jeżynowy- wyrób własny (skład :j  jogurt naturalny (z mleka), jeżyny (mrożone)

Mix warzyw do gryzienia(burak, biała rzodkiew)

Woda ciepła do picia

zawiera 1,7,9,10,11

Pulpety z fasoli czerwonej, soczewicy czerwonej, ciecierzycy w sosie warzywnym,  Kasza gryczana, Surówka z białej kapusty, marchwi, jabłka , natki pietruszki z dodatkiem oleju, Bukiet warzyw na parze- kalafior, brokuł z masłem,

Woda z dodatkiem truskawek i świeżej mięty, gruszka.

Zawiera 7,9

Środa

30.09.2026

Płatki ryżowe na mleku. Chleb graham ( zawiera mąka pszenna, mąka żytnia, woda,  nasiona słonecznika, dyni, siemię lniane, drożdże,  zakwas żytni, sól), Masło 82% ( zawiera mleko)

Serem mozzarella (zawiera mleko)

Warzywa: pomidor, rzodkiewka,  szczypiorek, sałata rukola. Herbata owocowa (skład: woda, suszone owoce aronii, jabłka, porzeczki, dzika róża)   

Zawiera  1a,7

Krem z dyni na wywarze z warzyw  z dodatkiem natki pietruszki  i nasion słonecznika (składniki; woda, dynia, marchew, pietruszka korzeń, seler korzeniowy, por , ziemniaki, natka pietruszki, lubczyk świeży, przyprawy)

Koktajl porzeczka-banan na maślance, chrupki kukurydziane ,Woda ciepła do picia

Kalarepa, jabłko do gryzienia

zawiera 7,9,

 

 

Łazanki (makaron z mąki durum  ( skład: pszenica, sól,) z mięsem wieprzowym( składniki: mięso w/p karkówka)  (składniki: kapusta kiszona/ biała (kapusta biała , sól),  marchew, olej rzepakowy, przyprawy),

Kompot wieloowocowy  (składniki: woda, (owoce mrożone-śliwka, agrest, czarna porzeczka, truskawka

Mix warzyw do gryzienia-burak, marchew, papryka czerwona

Zawiera 1,7

Czwartek

01.10.2026

 Kasza kuskus na mleku(owies). Chleb pszenno-żytni  (zawiera  mąka pszenna, mąka żytnia, woda,  nasiona słonecznika, dyni, siemię lniane, drożdże, ,sól),   

Masło 82% ( zawiera mleko)

Schabem  pieczonym -wyrób własny (skład. mięso  schab surowy b/k, przyprawy)

Warzywa: ogórek  zielony, rzodkiewka,  szczypiorek, sałata lodowa

kawa inka  na mleku  -(składniki; woda, mleko, zboża ( zawiera żyto, jęczmień, cykoria)

zawiera 1a,7

 Barszcz  czerwony z ziemniakami   na wywarze z warzyw zabielana i koperku – (składniki: woda, buraki, cytryna, ziemniaki, seler korzeniowy, marchew, pietruszka korzeń, por ,koper, przyprawy, śmietana (z mleka), Pół rogala składniki, mąka pszenna, drożdże, woda)   z musem owocowym -wyrób własny( skład: jabłko, gruszka, pigwa, bez cukru). Kakao .Woda ciepła do picia, śliwki

zawiera 1,7,9,10

 

Pierogi leniwe – wyrób własny (skład:  ser biały (z mleka, mąka pszenna z dodatkiem mąki pełnoziarnistej, )

polewa z mango na bazie jogurtu( z mleka) , surówka marchewka tarta z sokiem z cytryny,

woda  cytrynowa,

mix warzyw do gryzienia- papryka kolorowa,  kalarepa

zawiera 1a,3,7

Piątek

 

02.10.2026

 Kasza jaglana (zawiera proso) na mleku z dodatkiem żurawiny suszonej, Chleb  żytni  (zawiera mąka pszenna, żytnia, sól, drożdże),

Masło 82% ( zawiera mleko)

Z pastą z fasoli czerwonej z dodatkiem żurawiny i dodatkiem suszonych pomidorów, siemienia lnianego -wyrób własny  (skład: fasola czerwona, żurawina suszona, siemię lniane, suszone pomidory, czosnek, przyprawy,)

Warzywa: ogórek zielony , pomidor, sałata rukola, koperek zielony,

Herbata owocowa  (skład: woda, owoce, aronii, jabłka, porzeczki, dzika róża)   

zawiera 1,7

Koperkowa z zacierką  na wywarze z warzyw, (składniki; woda ,makaron zacierka , marchew, pietruszka korzeń, seler korzeniowy, lubczyk ,por,  koperek zielony, , przyprawy, sól biała ,pieprz, liść laurowy,

talerzyk owocowo-warzywny (krojona kalarepa, marchew ,jabłko, banan)

Woda ciepła do picia

 zawiera 1,7,9

filet z rybny w klasycznej panierce ( skład: filet z ryby b/s, mąka pszenna, jaja kurze całe, przyprawy, olej rzepakowy)

Ziemniaki z koperkiem

Surówka z białej rzodkwi, jabłka,  marchewki  z dodatkiem jogurtu naturalnego 2% (składniki: biała rzodkiew, jabłko, marchew, przyprawy), składniki: jogurt naturalny 2% ( zawiera mleko,)

Surówka z czerwonej j kapusty, marchwi, koperku  i oleju rzepakowego-    (skład: kapusta, czerwona, marchew, olej rzepakowy, przyprawy),

Napój miętowo-cytrynowy – (skład: woda, świeża mięta, cytryny)

zawiera 1,3,4,7,9

Jadłospis dekadowy od dnia 21.09.2026 do dnia 25.09.2026

 

Poniedziałek

21.09.2026

Płatki jęczmienne (jęczmień) na mleku Chleb żytni (zawiera : mąka pszenna, mąka żytnia),Masło 82% ( z mleka)

Z pastą jajeczną – wyrób własny (skład: jaja kurze ,przyprawy) Warzywa: ogórek zielony, papryka czerwona , szczypiorek

Napój rumiankowy

zawiera 1,3,7

Pomidorowa z ryżem na wywarze z warzyw zabielana śmietaną 12% (skład: woda, ryż, marchew, seler korzeniowy, pietruszka korzeń, por , koperek zielony, koncentrat pomidorowy, przyprawy), śmietana 12% ( z mleka)

Maślanka owocowa -wyrób własny(skład: maślanka(z mleka) owoce (mrożone)Woda ciepła do picia, marchew o gryzienia

zawiera 1,7,9

Kotlet mielony z mięsa wieprzowo- drobiowego (składniki: mięso wieprzowe łopatka chuda, udziec z indyka,, jaja kurze całe , bułka tarta ( składniki: mąka pszenna, olej rzepakowy, przyprawy), ziemniaki z koperkiem

surówka z kapusty pekińskiej , marchwi, natki pietruszki z dodatkiem siemienia lnianego z dodatkiem oleju rzepakowego, marchewka mini polana masłem, Woda z dodatkiem cytryny i świeżej mięty. Gruszka. zawiera 1,3,7

Wtorek

22.09.2026

Chleb żytni (zawiera mąka pszenna, żytnia, sól, drożdże), Masło 82% ( zawiera mleko), humusem z ciecierzycy i fasoli białej z dodatkiem suszonych pomidorów i nasion sezamu-wyrób własny (skład: ciecierzyca, suszone pomidory, cebula, czosnek, przyprawy,)

Warzywa: ogórek kiszony, szczypiorek, sałata lodowa, kawa inka na mleku -(składniki; woda, mleko, zboża ( zawiera żyto, jęczmień, cykoria), zawiera 1,7

Krupnik z kaszy wiejskiej na wywarze z warzyw i natką pietruszki ( skład: woda, kasza wiejska jęczmienna , marchew, pietruszka, seler korzeniowy , por, natka pietruszki, lubczyk świeży, przyprawy)

Ciasto marchewkowe- wyrób własny (skład: mąka pszenna, jaja kurze całe, olej rzepakowy, ,cukier, cukier waniliowy, kakao, soda oczyszczona, proszek do pieczenia, marchew, Jabłko, Woda ciepła do picia,

zawiera 1,7,9

Gołąbki z ziemniakami z dodatkiem soczewicy zielonej zawijane 2 szt. (ziemniaki, soczewica zielona, kapusta biała) sos z fasoli czerwonej z dodatkiem warzyw (skład; fasola czerwona, papryka czerwona,, marchew, pietruszka, koncentrat pomidorowy, cebula, czosnek, olej rzepakowy, przyprawy,

Burak, biała rzodkiew do gryzienia 150g

Woda z dodatkiem brzoskwini i świeżej mięty.

zawiera 1,9

Środa

23.09.2026

Manna na mleku . Chleb żytni (składniki: mąka pszenna, mąka żytnia, Masło 82% ( z mleka) pieczonym filetem z indyka – wyrób własny (składniki: filet z indyka, przyprawy). Warzywa: pomidor, sałata rukola, szczypiorek, rzodkiewka, herbata owocowa

zawiera 1,7

Ogórkowa z ziemniakami na wywarze z warzyw zabielana śmietaną 12% (skład: woda, ogórki kiszone, ziemniaki, marchew, seler korzeniowy, pietruszka korzeń, por , koperek zielony, przyprawy), śmietana12% ( z mleka)

Kisiel wieloowocowy (skład: woda, skrobia ziemniaczana, owoce (mrożone) cukier -wyrób własny, chrupki kukurydziane

marchew do gryzienia

Woda ciepła do picia,

zawiera 1,7,9,10,11

Gulasz z mięsa z indyka w sosie własnym zagęszczony warzywami (marchew, pietruszka korzeń, seler korzeń, cebula) (skład: filet z indyka, olej rzepakowy, sól, przyprawy)

Mix kasz kasza kuskus, jęczmienna , Surówka z buraczków, kukurydzy ,natki pietruszki z dodatkiem oleju rzepakowego- (skład: ,buraki, kukurydza konserwowa, natka pietruszki, olej rzepakowy, przyprawy). Surówka z ogórka kiszonego, marchwi, koperku z dodatkiem oleju rzepakowego, Jabłko, Lemoniada zawiera 1,3,7, 10,11

Czwartek

24.09.2026

Zacierka na mleku, Chleb żytni wieloziarnisty – (skład: mąka żytnia, mąka pszenna ,zakwas żytni, woda) Masło 82% ( zawiera mleko), serem żółtym z (mleka)Warzywa: papryka czerwona sałata rukola, ogórek zielony, koperek, herbata rumiankowa , zawiera 1,7

Barszcz biały na naturalnym zakwasie z ziemniakami i jajkiem zabielany śmietaną 12% (skład: woda, barszcz biały na naturalnym zakwasie (mąka żytnia, czosnek, przyprawy), ziemniaki, seler korzeniowy, pietruszka korzeń, por, marchew, czosnek, jaja kurze całe, koper, przyprawy, śmietana 12% ( z mleka)

Wafel ryżowy z powidłami śliwkowymi -wyrób własny (powidła), Woda ciepła do picia,

burak do gryzienia, zawiera 1,3,7,9

Pampuchy z polewą truskawkową 2 szt. (składniki: mąka pszenna, mleko, jaja, drożdże, cukier,) truskawki (mrożone)

Woda z dodatkiem pomarańczy i świeżej mięty

mix warzyw do gryzienia kalarepa, ogórek kiszony

zawiera 1,3,7, 10,11

Piątek

25.09.2026

Chleb pszenno-żytni (skład: mąka pszenna, żytnia, sól, drożdże), Masło ( z mleka)

Twarożkiem ziołowym- wyrób własny

Warzywa: pomidor, rzodkiewka, szczypiorek, sałata rukola. Herbata owocowa

Zawiera 1,7

Zupa krem z soczewicy czerwonej na wywarze z warzyw z dodatkiem nasion słonecznika i dyni (składniki; woda, soczewica czerwona ,marchew, pietruszka korzeń, seler korzeniowy, por, lubczyk świeży, natka pietruszki, przyprawy )

Jogurt naturalny z siemieniem lnianym i bananem- wyrób własny (jogurt naturalny (z mleka), banany, siemię lniane. warzywo do gryzienia biała rzodkiew

Woda ciepła do picia

zawiera 1,3,7,9

Chrupiące paluszki z fileta z ryby Morszczuka w klasycznej panierce ( skład: filet z ryby b/s, mąka pszenna, jaja kurze całe, przyprawy, olej rzepakowy. Ziemniaki z koperkiem . Surówka z białej rzodkwi, jabłka, marchewki z dodatkiem jogurtu naturalnego 2% (składniki: biała rzodkiew, jabłko, marchew, przyprawy), składniki: jogurt naturalny 2% ( zawiera mleko,) Surówka z kiszonej kapusty, marchwi, koperku i oleju rzepakowego (składniki: kapusta kiszona (kapusta, sól), marchew, olej rzepakowy, przyprawy),Napój miętowo-cytrynowy , śliwki zawiera 1,3,7

 

JADŁOSPIS DEKADOWY OD DNIA 14.09.2026 DO DNIA 18.09.2026

 

ŚNIADANIE

ZUPA + DESER

DRUGIE DANIE

Poniedziałek

14.09.2026

Płatki ryżowe na mleku, Chleb żytni wieloziarnisty (), Masło 82% .( zawiera mleko). Pastą z tuńczyka z dodatkiem jajka, kukurydzy, koncentrat pomidorowy, przyprawy)-wyrób własny, ogórek zielony, papryka czerwona, szczypiorek. Herbata z cytryną.

zawiera 1,3,4,7

Grochowa z ziemniakami na wywarze z warzyw z dodatkiem natki – (składniki, woda, groch całe ziarno seler korzeniowy, marchew, pietruszka korzeń ,por, przyprawy), Jogurt naturalny z nasionami CHIA z musem mango -wyrób własny (składniki: jogurt naturalny ( z mleka), nasiona chia, mango (mrożone), Kalarepa do gryzienia. Woda ciepła do picia,

zawiera 1,7,9,10,11

Panierowany filet z kurczaka (filet z kurczaka, jaja , bułka tarta, olej rzepakowy, przyprawy) ryż paraboliczny z dodatkiem kurkumy, surówka kapusty pekińskiej, marchwi, jabłka, kukurydzy ,natki pietruszki z dodatkiem jogurtu,, Bukiet warzyw na parze (kalafior, brokuł) polane masłem(z mleka) Woda z dodatkiem jabłka i świeżej mięty. Zawiera 1,3,7

Wtorek

15.09.2026

Płatki jęczmienne na mleku, Chleb wieloziarnisty , Masło 82% ( zawiera mleko) Szynką pieczoną- wyrób własny

pomidor, rzodkiewka, szczypiorek, sałata rukola, Herbata owocowa zawiera 1,7

Kapuśniak z kiszonej kapusty z ziemniakami na wywarze z warzyw (skład: woda, kapusta kiszona, ziemniaki, marchew, seler korzeniowy, pietruszka korzeń, por , koperek zielony, przyprawy, świeży lubczyk ) Bakalie(rodzynki, żurawina, pestki dyni, nasiona słonecznika), chrupki kukurydziane

Mix warzyw do gryzienia(burak, biała rzodkiew)

Woda ciepła do picia, zawiera 1,7,9,10,11

Pieczeń strączkowa z mix strączków(fasola biała, ciecierzyca, soczewica czerwona) w sosie warzywnym, Kasza bulgur ,ogórek kiszony ,surówka z tartej marchewki z dodatkiem jabłka i soku z cytryny, Woda z dodatkiem pomarańczy i świeżej mięty. Jabłko. zawiera 1

Środa

16.09.2026

Kasza kuskus na mleku Chleb graham , z masłem, jajecznica ze szczypiorkiem,

ogórek zielony , papryka żółta, szczypiorek,

Herbata ziołowa, zawiera 1,7

Ziemniaczana na wywarze z warzyw z dodatkiem koperku zielonego- l (składniki: woda, ziemniaki, seler korzeń, pietruszka korzeń, por, świeży lubczyk, marchew, koperek zielony, przyprawy), Pół rogala składniki, mąka pszenna, drożdże, woda) z masłem (z mleka), herbata owocowa, Woda ciepła do picia, gruszka, zawiera 1,7,9

Zapiekanka makaronowa z kawałkami fileta z indyka z dodatkiem szpinaku, pieczarek ,sera Mozarella w sosie śmietanowym – (składniki; mąka z pszenicy durum, filet z indyka bez skóry, szpinak mrożony, ser mozzarella, przyprawy,)

Woda z dodatkiem cytryny i świeżej mięty.

Mix warzyw do gryzienia-burak, marchew, ogórek zielony, zawiera 1,7

Czwartek

17.09.2026

Kasza jaglana (zawiera proso) na mleku z dodatkiem jabłka, Chleb żytni , Masło 82% ( zawiera mleko) pasztetem pieczonym-wyrób własny

ogórek zielony , papryka żółta, szczypiorek,

Herbata ziołowa

zawiera 1,3,7

Barszcz czerwony z ziemniakami na wywarze z warzyw zabielana i koperku – (składniki: woda, buraki, cytryna, ziemniaki, seler korzeniowy, marchew, pietruszka korzeń, por ,koper, przyprawy, śmietana (z mleka), Gruszka w czekoladzie gorzkiej posypana prażonym sezamem -wyrób własny (skład :gruszka,, czekolada gorzka 82% , sezam). Marchewka do gryzienia, Woda ciepła do picia , zawiera 1,7,9,10

Naleśniki z serem 1,5 szt.(składniki: mąka pszenna, jaja, mleko, ser twarogowy (mleko, kultury bakterii) ,olej rzepakowy z polewą truskawkową 60g (składniki; truskawki (mrożone), cukier).

Mix warzyw do gryzienia-, rzodkiewka, , papryka czerwona , Woda z dodatkiem cytryny i świeżej mięty. zawiera 1,3,7

 

 

Piątek

18.09.2026

Płatki owsiane na mleku z dodatkiem żurawiny suszonej, Chleb żytni , Humusem z soczewicy czerwonej z dodatkiem suszonych pomidorów -wyrób własny (skład: soczewica czerwona, suszone pomidory, cebula, czosnek, przyprawy,)

ogórek zielony , papryka żółta, szczypiorek,

Herbata ziołowa, zawiera 1,7

Grysikowa na wywarze z warzyw z dodatkiem natki – (składniki, woda, kasza manna , seler korzeniowy marchew, pietruszka korzeń, por, cebula, świeży lubczyk, koperek zielony, przyprawy), kasza manna na gęsto z dodatkiem wiórek kokosowych i musem truskawkowym, biała rzodkiew do gryzienia. Woda ciepła do picia

Zawiera 1,7,9,10

Miruna grillowana w ziołach, ziemniaki pieczone, Buraczki na ciepło – (skład: buraki, chrzan, masło9z mleka)przyprawy), surówka z ogórka kiszonego, marchwi, koperku z dodatkiem oleju rzepakowego , Woda z dodatkiem mrożonych truskawek i świeżej mięty. Jabłko, zawiera 1,3,4,7

 

JADŁOSPIS DEKADOWY OD DNIA 01.09.2026 DO DNIA 11.09.2026

 

Poniedziałek

Wtorek

01.09.2026

Chleb żytni wieloziarnisty (zawiera mąka pszenna, mąka żytnia, woda, nasiona słonecznika, dyni, siemię lniane, drożdże, zakwas żytni, sól

Masło 82% .( zawiera mleko)

Jajkiem

Warzywa: ogórek zielony, papryka czerwona, szczypiorek

Kawa zbożowa (Inka) (zawiera żyto, jęczmień, cykoria) z mlekiem.

Jarzynowa z ziemniakami na wywarze z warzyw zabielana jogurtem naturalnym 2% (zawiera mleko)– (skład: woda, kalafior, brukselka, ziemniaki, marchew, seler korzeniowy, pietruszka korzeń, por , koperek zielony, przyprawy, lubczyk świeży, jogurt naturalny ( z mleka)

Wafel ryżowy z serkiem śmietankowo- waniliowym – wyrób własny (skład: ser twarogowy (zawiera mleko)

woda ciepła do picia

Mix warzyw do gryzienia(marchewka w słupki, biała rzodkiew)

Pulpety drobiowe w sosie koperkowym- (składniki: mięso drobiowe z fileta kurczaka, cebula, bułka tarta( zawiera mąkę pszenną, sól, drożdże), przyprawy, skrobia ziemniaczana, świeży koperek,

Mix kasz: kasza jęczmienna(zawiera jęczmień) kasza bulgur –(zawiera pszenicę )

Bukiet warzyw na parze (kalafior, brokuł) polane masłem(zawiera mleko)

surówka z pora, jabłka, kukurydzy z dipem jogurtowym (skład: por, jabłko, kukurydza konserwowa, jogurt naturalny 2% (zawiera mleko), przyprawy

woda z cytryną,

jabłko

Środa

02.09.2026

Chleb wieloziarnisty ( zawiera mąka pszenna, mąka żytnia, woda, nasiona słonecznika, dyni, siemię lniane, drożdże, zakwas żytni, sól), Masło 82% ( zawiera mleko)

Twarożkiem-( zawiera mleko)

Warzywa: pomidor, rzodkiewka, szczypiorek, sałata rukola

Herbata owocowa (skład: woda, suszone owoce aronii, jabłka, porzeczki, dzika róża)

Krem z ciecierzycy na wywarze z warzyw , natki z dodatkiem nasion słonecznika, dyni (składniki; woda, ciecierzyca sucha, marchew, pietruszka korzeń, seler korzeniowy, por , ziemniaki, natka pietruszki, lubczyk świeży, przyprawy)

Jogurt naturalny z nasionami CHIA z musem truskawkowym – wyrób własny (skład: jogurt naturalny 2%( zawiera mleko), nasiona chia, truskawki (mrożone) ,

Woda ciepła do picia

Krojony burak, krojona kalarepa do gryzienia

Kotlet z białej fasoli(skład: biała fasola, cebula, bułka tarta), w sosie pomidorowym, Ryż paraboliczny posypany świeżą natka pietruszki ,

ogórek kiszony ,

surówka z tartej marchewki z dodatkiem jabłka i soku z cytryny,

Woda z dodatkiem pomarańczy i świeżej mięty.

śliwki

Czwartek

03.09.2026

Płatki owsiane na mleku (zawiera Chleb pszenno-żytni (zawiera mąka pszenna, mąka żytnia, woda, nasiona słonecznika, dyni, siemię lniane, drożdże, ,sól),

Masło 82% ( zawiera mleko)

Szynką pieczoną -wyrób własny (skład. mięso od szynki w/p, przyprawy)

Warzywa: ogórek zielony, rzodkiewka, szczypiorek, sałata rukola-

kawa inka na mleku -(składniki; woda, mleko, zboża ( zawiera żyto, jęczmień, cykoria)

Zupa Surfelino z ziemniakami na wywarze z warzyw zabielana jogurtem naturalnym 2%(zawiera mleko)i koperku – (składniki: woda, ziemniaki, seler korzeniowy, marchew, koncentrat pomidorowy,30%, pietruszka korzeń, por ,koper, lubczyk świeży, przyprawy)

Jabłko pieczone pod kruszonką – (składniki;, kruszonka(zawiera mąka pszenna ,masło ( zawiera mleko),

Woda ciepła do picia

Łazanki (makaron z mąki durum ( składniki: pszenica, sól,) z mięsem wieprzowym( składniki: mięso w/p karkówka) (składniki: kapusta kiszona/ biała (kapusta biała , sól), marchew, olej rzepakowy, przyprawy),

Kompot wieloowocowy (składniki: woda, (owoce mrożone-śliwka, agrest, czarna porzeczka, truskawka

Mix warzyw do gryzienia-burak, marchew, papryka czerwona

Piątek

04.09.2026

Kasza jaglana(zawiera proso) na mleku z dodatkiem żurawiny suszonej, Chleb żytni (zawiera mąka pszenna, żytnia, sól, drożdże),

Masło 82% ( zawiera mleko)

Humusem z soczewicy czerwonej z dodatkiem suszonych pomidorów 20g -wyrób własny (skład: soczewica czerwona, suszone pomidory, cebula, czosnek, przyprawy,)

Warzywa: ogórek zielony , papryka żółta, szczypiorek,

Herbata owocowa (skład: woda, owoce, aronii, jabłka, porzeczki, dzika róża)

Koperkowa z zacierką na wywarze z warzyw, (składniki; woda ,makaron zacierka , marchew, pietruszka korzeń, seler korzeniowy, lubczyk ,por, koperek zielony, , przyprawy, sól biała ,pieprz, liść laurowy,

Kisiel wieloowocowy (składniki: woda, skrobia ziemniaczana, owoce (mrożone) cukier -wyrób własny

talerzyk owocowo-warzywny (krojona kalarepa śliwki )

Woda ciepła do picia

Chrupiące paluszki z fileta z ryby Morszczuka w klasycznej panierce ( skład: filet z ryby b/s, mąka pszenna, jaja kurze całe, przyprawy, olej rzepakowy)

Ziemniaki z koperkiem

Surówka z białej rzodkwi, jabłka, marchewki z dodatkiem jogurtu naturalnego 2% (składniki: biała rzodkiew, jabłko, marchew, przyprawy), składniki: jogurt naturalny 2% ( zawiera mleko,)

Surówka z kiszonej kapusty, marchwi, koperku i oleju rzepakowego- 80g (składniki: kapusta kiszona (kapusta, sól), marchew, olej rzepakowy, przyprawy),

Napój miętowo-cytrynowy –l (skład: woda, świeża mięta, cytryny)

 

 

Poniedziałek

07.09.2026

Płatki orkiszowe (zawiera pszenicę) na mleku

Chleb wieloziarnisty – (składniki: mąka pszenna, mąka żytnia, woda, drożdże, siemię lniane, słonecznik, sezam, sól),

Pastą jajeczną – wyrób własny (skład: jaja kurze całe)

Warzywa: szczypiorek, ogórek zielony, pomidor

Napój owocowy (składniki: woda, suszone owoce, aronii, jabłka, porzeczki, dzika róża)

Jarzynowa z ziemniakami zabielana jogurtem naturalnym 2% (zawiera mleko (skład: jarzynka mrożona, woda, ziemniaki, seler korzeniowy, pietruszka korzeń, por, marchew lubczyk świeży, koper, przyprawy, śmietana 12% ( zawiera mleko)

banan polany w czekoladzie gorzkiej -wyrób własny (skład: banan, czekolada gorzka 82% kakao)

Woda ciepła do picia

Udko duszone z kurczaka 1 szt. Ryż brązowy, Brukselka na parze polana masłem (zawiera mleko)) Buraczki z chrzanem – (skład: buraki, chrzan, przyprawy),

Woda z dodatkiem mrożonych truskawek i świeżej mięty.

Gruszka

Wtorek

08.09.2026

Płatki jęczmienne (zawiera jęczmień)na mleku

Chleb żytni (zawiera : mąka pszenna, mąka żytnia, woda, drożdże, sól),

Masło 82% ( zawiera mleko)

Z pieczonym filetem z kurczaka – wyrób własny (skład: filet z kurczaka, przyprawy)

Warzywa: ogórek zielony, papryka czerwona , szczypiorek

Napój rumiankowy (skład woda, suszony rumianek)

Zupa krem z groszku zielonego na wywarze z warzyw z dodatkiem nasion słonecznika (składniki; woda, mrożony zielony groszek marchew, pietruszka korzeń, seler korzeniowy, por, natka pietruszki, lubczyk świeży, przyprawy sól biała ,pieprz, liść laurowy,)

Budyń waniliowy (skład: mleko, cukier waniliowy, skrobia ziemniaczana) z musem truskawkowym – wyrób własny.

Woda ciepła do picia

Spaghetti z soczewicy czerwonej w sosie pomidorowym zagęszczony warzywami.

Mix warzyw do gryzienia-burak, marchew, biała rzodkiew, kalarepa.

Woda z dodatkiem cytryny i świeżej mięty.

Środa

09.09.2026

Manna (zawiera pszenicę)na mleku. Chleb żytni (zawiera mąka pszenna, żytnia, sól, drożdże), Masło 82% ( zawiera mleko)

humusem z ciecierzycy z dodatkiem suszonych pomidorów -wyrób własny (skład: ciecierzyca, suszone pomidory, cebula, czosnek, przyprawy,)

Warzywa: ogórek kiszony, szczypiorek, sałata lodowa

Herbata owocowa(skład: woda, suszone owoce aronii, jabłka, porzeczki, dzika róża)

Krupnik z kaszy wiejskiej na wywarze z warzyw i natką pietruszki (zawiera jęczmień, seler) (woda, kasza wiejska jęczmienna , marchewka, pietruszka, seler korzeniowy , por, natka pietruszki, lubczyk świeży, przyprawy)

Maślanka owocowa (zawiera mleko) (skład: (mrożone), chrupki kukurydziane

Woda ciepła do picia

Kotlet schabowy z mięsa wieprzowego (składniki: mięso z schabu, jaja kurze całe , bułka tarta ( zawiera mąka pszenna, ,sól, drożdże) cebula, olej rzepakowy, przyprawy), ziemniaki z koperkiem

surówka z kapusty pekińskiej , marchwi, natki pietruszki z dipem jogurtowym – (skład:, kapusta pekińska, marchew, jogurt naturalny 2% (zawiera (mleko, kultury bakterii), przyprawy: sól biała, pieprz czarny,) Surówka z marchwi z dodatkiem chrzanu

Woda z dodatkiem cytryny i świeżej mięty. Gruszka

Czwartek

10.09.2026

Kasza kuskus (zawiera na mleku . Chleb żytni (składniki: mąka pszenna, mąka żytnia, woda , nasiona słonecznika, dyni, siemię lniane, drożdże, zakwas żytni, sól) Masło 82% ( zawiera mleko)

Z pieczonym filetem z indyka – wyrób własny (składniki: filet z indyka, przyprawy)

Warzywa: pomidor, sałata rukola, szczypiorek, rzodkiewka,

herbata owocowa (składniki: woda, suszone owoce, aronii, jabłka, porzeczki, dzika róża)

Ogórkowa z ziemniakami na wywarze z warzyw zabielana jogurtem naturalnym 2% (zawiera mleko) (skład: woda, ogórki kiszone, ziemniaki , marchew, seler korzeniowy, pietruszka korzeń, por , koperek zielony, sól, pieprz czarny, ziołowy, liść laurowy, ziele angielskie)

Woda ciepła do picia

Puszyste racuszki z jabłkiem 3 szt. (składniki : mąka pszenna, jaja kurze całe , mleko, drożdże, cukier, masło(zawiera mleko) ,mleko)

Woda z dodatkiem pomarańczy i świeżej mięty.

Mix warzyw do gryzienia (biała rzodkiew, kalarepa, burak)

Woda z dodatkiem limonki i świeżej mięty.

Piątek

11.09.2026

Chleb żytni wieloziarnisty – (składniki: mąka żytnia, 70 %, mąka pszenna 30%, ,zakwas żytni, woda, drożdże, ) Masło 82% ( zawiera mleko)

serem żółtym z (mleka)

Warzywa: papryka czerwona sałata rukola, ogórek zielony, koperek,

herbata rumiankowa –.(składniki: woda, suszony rumianek)

Zupa krem z soczewicy czerwonej na wywarze z warzyw, zabielana jogurtem naturalnym 2% (zawiera mleko)z dodatkiem nasion słonecznika (składniki; woda ,soczewica zielona, marchew, pietruszka korzeń, seler korzeniowy ,por, lubczyk świeży, natka pietruszki, przyprawy ,sól biała ,pieprz, liść laurowy,)

Jogurt naturalny(zawiera mleko) z musem truskawkowym wyrób własny (składniki:, truskawki (mrożone)

Woda ciepła do picia

Filet rybny z Morszczuka w klasycznej panierce (składniki: filet z morszczuka b/s, jaja kurze całe, bułka tarta(zawiera: mąka pszenna, sól, drożdże) przyprawy,),

Mix kasz kasza jęczmienna(zawiera jęczmień), gryczana

Surówka z pora, jabłka, kukurydzy z dipem jogurtowym (skład: por, jabłko, kukurydza konserwowa, jogurt naturalny 2% (zawiera mleko), przyprawy

Surówka kapusty czerwonej z dodatkiem cebuli czerwonej, natki pietruszki z dodatkiem oleju rzepakowego

Woda z dodatkiem jabłka i świeżej mięty.